Перевод слова
Варианты перевода слова заблаговременный на английский
Timely [‘taɪmli] – заблаговременный
- Timely intervention – заблаговременное вмешательство
- Timely reminder – заблаговременное напоминание
- Timely decision – заблаговременное решение
Advance [əd’væns] – заблаговременный
- Advance notice – заблаговременное уведомление
- Advance payment – заблаговременный платеж
- Advance booking – заблаговременное бронирование
Preemptive [pri’ɛmptɪv] – заблаговременный
- Preemptive strike – заблаговременный удар
- Preemptive measures – заблаговременные меры
- Preemptive action – заблаговременное действие
Основной перевод
Timely
Часть речи
Прилагательное (русский) — Adjective (английский)
Транскрипция
[ˈtaɪmli] (британский английский),[ˈtaɪmli] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Важно планировать заблаговременный отпуск. – It is important to plan a timely vacation.
- Она сделала заблаговременный заказ на билеты. – She made an early ticket reservation.
- Заблаговременный анализ данных помог улучшить проект. – Preemptive data analysis helped to improve the project.
- Почему вы решили заблаговременно сообщить ему? – Why did you decide to inform him in advance?
- Мы получили заблаговременное уведомление об изменении расписания. – We received an advance notice of the schedule change.
- Заблаговременное завершение работ будет плюсом. – Early completion of the work will be a plus.
- Он всегда предпочитает заблаговременное планирование. – He always prefers advance planning.
- Что делать, если заблаговременных мер недостаточно? – What should we do if early measures are not enough?
- Заблаговременное обучение сотрудников улучшает их квалификацию. – Timely training of employees improves their qualifications.
- Есть ли у вас заблаговременные отчетные данные? – Do you have any preliminary reporting data?
- Хорошо иметь заблаговременную стратегию. – It’s good to have a proactive strategy.
- Заблаговременные действия могут предотвратить проблемы. – Timely actions can prevent problems.
- Как вы обеспечили заблаговременный контроль качества? – How did you ensure preemptive quality control?
- Заблаговременное планирование бюджета позволяет избежать лишних трат. – Advance budgeting helps to avoid unnecessary expenses.
- Она сердита на него за то, что он не сделал заблаговременное резервирование. – She is angry with him for not making a timely reservation.
- Заблаговременные переговоры могут помочь предотвратить конфликты. – Early negotiations can help prevent conflicts.
- Почему так важно иметь заблаговременные планы? – Why is it so important to have advance plans?
- Были ли заблаговременные меры по предотвращению несчастных случаев? – Were there preemptive measures to prevent accidents?
- Заблаговременное информирование клиентов повысит их лояльность. – Timely informing of clients will increase their loyalty.
- Как вы думаете, есть ли у нас возможность заблаговременно проконсультироваться? – Do you think we have an opportunity to consult in advance?
Однокоренные слова
- Заблаговременность – Timeliness
- Заблаговременно – In advance
- Заблаговременный анализ – Timely analysis
Формы слова
- Заблаговременный (прилагательное) – Timely (adjective)
- Заблаговременная (женский род) – Timely (feminine form)
- Заблаговременное (средний род) – Timely (neuter form)
- Заблаговременные (множественное число) – Timely (plural form)
Словосочетания
- Заблаговременное уведомление – Timely notification
- Заблаговременное планирование – Advance planning
- Заблаговременная подготовка – Pre-emptive preparation
- Заблаговременное бронирование – Early booking
- Заблаговременные меры – Preventive measures
- Заблаговременные действия – Preemptive actions
- Заблаговременное сообщение – Advance notice
- Заблаговременное решение – Timely decision
- Заблаговременные советы – Preemptive advice
- Заблаговременное уведомление о мероприятии – Early event notification
- Заблаговременная организация – Prior organization
- Заблаговременные планы – Early plans
- Заблаговременное согласование – Early coordination
- Заблаговременная регистрация – Early registration
- Заблаговременные документы – Advance documents
- Заблаговременная реакция – Preemptive response
- Заблаговременная оплата – Advance payment
- Заблаговременные переговоры – Early negotiations
- Заблаговременная экспертиза – Preemptive expertise
- Заблаговременные ресурсы – Prearranged resources