Перевод слова
Варианты перевода слова забавный на английском
Funny [‘fʌni] – забавный
- That’s a funny joke – Это забавная шутка
- He has a funny way of talking – У него забавный способ разговаривать
- Funny stories are always entertaining – Забавные истории всегда развлекают
Amusing [ə’mjuːzɪŋ] – развлекательный, забавный
- The movie was highly amusing – Фильм был очень забавным
- She tells amusing anecdotes – Она рассказывает забавные анекдоты
- It’s an amusing game – Это забавная игра
Humorous [‘hjuːmərəs] – юмористический, смешной
- His humorous comments made everyone laugh – Его юмористические комментарии заставили всех смеяться
- She has a humorous perspective on life – У нее юмористический взгляд на жизнь
- Humorous films typically have wide appeal – Юмористические фильмы, как правило, имеют широкий отклик
Основной перевод
Funny
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈfʌni] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Этот фильм очень забавный. – This movie is very funny.
- Мне нравится твой забавный стиль одежды. – I like your funny style of clothing.
- Он рассказал забавную историю. – He told a funny story.
- Почему ты считаешь это забавным? – Why do you find this funny?
- Забавный момент из нашего путешествия запомнится надолго. – A funny moment from our trip will be remembered for a long time.
- У него забавное чувство юмора. – He has a funny sense of humor.
- Ты что, не находишь это забавным? – Don’t you find this funny?
- Эта ситуация довольно забавная. – This situation is quite funny.
- Кто сказал забавную шутку? – Who told the funny joke?
- Забавный клип собрал много просмотров. – The funny clip gathered a lot of views.
- Мне было забавно с ним разговаривать. – I found it funny to talk to him.
- Это забавная игра для вечеринок. – This is a funny game for parties.
- Ты бы мог рассказать забавный анекдот? – Could you tell a funny joke?
- Какой забавный кот! – What a funny cat!
- Это забавный способ решить проблему. – This is a funny way to solve the problem.
- Она является забавной личностью. – She is a funny personality.
- Это было так забавно, что я не мог сдержать смех. – It was so funny that I couldn’t hold back my laughter.
- Ты не находишь, что это забавное совпадение? – Don’t you think that this is a funny coincidence?
- У него есть забавное хобби. – He has a funny hobby.
- Какой забавный цветок! – What a funny flower!
Однокоренные слова
- Забава – Fun
- Забавлять – To amuse
- Забавный – Funny
- Забавление – Amusement
- Забавно – Amusingly
Формы слова
- Забавный (прилагательное) – Funny (adjective)
- Забавное (средний род) – Funny (neuter)
- Забавная (женский род) – Funny (female)
- Забавные (множественное число) – Funny (plural)
Словосочетания
- Забавный момент – Funny moment
- Забавная история – Funny story
- Забавный человек – Funny person
- Забавная ситуация – Funny situation
- Забавный фильм – Funny movie
- Забавный анекдот – Funny joke
- Забавная шутка – Funny quip
- Забавное поведение – Funny behavior
- Забавный комментарий – Funny comment
- Забавное приключение – Funny adventure
- Забавный персонаж – Funny character
- Забавная реклама – Funny advertisement
- Забавный звук – Funny sound
- Забавная песня – Funny song
- Забавная игра – Funny game
- Забавное выражение – Funny expression
- Забавный случай – Funny incident
- Забавный опыт – Funny experience
- Забавное видео – Funny video
- Забавные лица – Funny faces
- Забавная встреча – Funny meeting