Лавина

Перевод слова

Варианты перевода слова лавина на английский

Avalanche [‘æv.ə.læntʃ] – лавина

  • Snow avalanche – снежная лавина
  • Avalanche risk – риск лавины
  • Avalanche control – контроль лавин

Snow slide [snoʊ slaɪd] – снежный сползание

  • Giant snow slide – гигантское снежное сползание
  • Rapid snow slide – быстрое снежное сползание
  • Preventing snow slide – предотвращение снежного сползания

Land avalanche [lænd ‘æv.ə.læntʃ] – земляная лавина

  • Land avalanche hazard – опасность земляной лавины
  • Land avalanche occurrence – случай земляной лавины
  • Land avalanche simulation – моделирование земляной лавины

Основной перевод

Avalanche

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈæv.ə.lɑːnʧ] (британский английский),
[ˈæv.ə.lɛɪnʧ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Лавина сошла в горах, закрыв все пути. – An avalanche descended in the mountains, blocking all routes.
  • Ты когда-нибудь видел лавину? – Have you ever seen an avalanche?
  • Шум лавины был слышен за несколько километров. – The sound of the avalanche could be heard several kilometers away.
  • Он едва успел укрыться от лавины. – He barely managed to take cover from the avalanche.
  • Лавина накрыла маленький поселок. – The avalanche engulfed a small village.
  • Каждую зиму в этих горах происходят лавины. – Every winter, avalanches occur in these mountains.
  • Как предотвратить лавину? – How can an avalanche be prevented?
  • Лавина разрушила несколько домов. – The avalanche destroyed several houses.
  • Задержка с предупреждением о лавине могла привести к трагедии. – The delay in avalanche warning could have led to a tragedy.
  • Он много знает о лавинах и их последствиях. – He knows a lot about avalanches and their consequences.
  • Какие факторы способствуют образованию лавины? – What factors contribute to the formation of an avalanche?
  • Лавина вызвала массовую эвакуацию. – The avalanche triggered a mass evacuation.
  • Снег был настолько рыхлым, что лавина могла начаться в любое время. – The snow was so loose that an avalanche could start at any moment.
  • Сколько было жертв от этой лавины? – How many casualties were caused by this avalanche?
  • Лавина снесла всю растительность на склоне. – The avalanche swept away all vegetation on the slope.
  • Не забывайте проверять прогнозы лавин перед выходом в горы. – Don’t forget to check avalanche forecasts before heading into the mountains.
  • Лавина обрушилась на туристическую группу. – An avalanche struck a group of tourists.
  • Как часто происходит сход лавин в этой области? – How often do avalanches occur in this area?
  • Наблюдать за лавиной — это завораживающее зрелище. – Watching an avalanche is a mesmerizing sight.
  • Местные жители знают все о лавинах и их опасностях. – Locals know all about avalanches and their dangers.

Однокоренные слова

  • Лавинный (Avalanche-related)
  • Лавинообразование (Avalanche formation)
  • Лавиноопасный (Avalanche-prone)

Формы слова

  • Лавина (Avalanche)
  • Лавины (Avalanches)

Словосочетания

  • Лавина снега – Snow avalanche
  • Справиться с лавиной – To deal with an avalanche
  • Лавина камней – Rock avalanche
  • Лавина угроз – Avalanche of threats
  • Лавина эмоций – Avalanche of emotions
  • Лавина данных – Data avalanche
  • Лавина жалоб – Avalanche of complaints
  • Лавина событий – Avalanche of events
  • Лавина успехов – Avalanche of successes
  • Лавина активности – Avalanche of activity
  • Лавина идей – Avalanche of ideas
  • Лавина изменений – Avalanche of changes
  • Лавина впечатлений – Avalanche of impressions
  • Лавина снежных комков – Avalanche of snowballs
  • Лавина информации – Avalanche of information
  • Лавина ответственности – Avalanche of responsibilities
  • Лавина проблем – Avalanche of problems
  • Лавина риска – Avalanche of risks
  • Лавина достижений – Avalanche of achievements
  • Лавина любви – Avalanche of love
  • Лавина вопросов – Avalanche of questions