Ясный

Перевод слова

Варианты перевода слова ясный на английский

Clear [клир] – ясный

  • Clear sky – ясное небо
  • Clear explanation – ясное объяснение
  • Clear vision – ясное видение

Obvious [обвьес] – очевидный

  • Obvious choice – очевидный выбор
  • Obvious answer – очевидный ответ
  • Obvious mistake – очевидная ошибка

Lucid [люсид] – ясный, понятный

  • Lucid thoughts – ясные мысли
  • Lucid writing – ясное письмо
  • Lucid explanation – ясное объяснение

Explicit [иксплицит] – ясный, недвусмысленный

  • Explicit directions – ясные инструкции
  • Explicit instructions – недвусмысленные инструкции
  • Explicit content – явный контент

Transparent [транспэрент] – прозрачный, ясный

  • Transparent process – ясный процесс
  • Transparent communication – ясная коммуникация
  • Transparent information – ясная информация

Основной перевод

Clear

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[klɪə] (британский английский),
[klɪr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У него ясный разум. – He has a clear mind.
  • Погода сегодня ясная. – The weather is clear today.
  • Ясное понимание проблемы поможет решить её. – A clear understanding of the issue will help solve it.
  • Почему ты не сдал ясный отчет? – Why didn’t you submit a clear report?
  • Её объяснение было ясным. – Her explanation was clear.
  • Ты видишь ясное различие между этими двумя вариантами? – Do you see the clear difference between these two options?
  • Эти инструкции не совсем ясны. – These instructions are not quite clear.
  • Можно ли сделать это яснее? – Can this be made clearer?
  • Он всегда говорит ясным языком. – He always speaks in clear language.
  • Ясно, что они не хотят идти. – It’s clear that they don’t want to go.
  • Ясная цель помогает сосредоточиться. – A clear goal helps to focus.
  • Она выразила свои мысли ясно и четко. – She expressed her thoughts clearly and distinctly.
  • Почему ты не объяснил это яснее? – Why didn’t you explain this more clearly?
  • Ясное небо позволяет увидеть звезды. – A clear sky allows us to see the stars.
  • У него ясное представление о ситуации. – He has a clear understanding of the situation.
  • Ясность его идеи впечатляет. – The clarity of his idea is impressive.
  • Почему на этом рисунке нет ясных контуров? – Why are there no clear outlines in this drawing?
  • Неясные формулировки могут вызвать путаницу. – Ambiguous wording can cause confusion.
  • У тебя есть ясный план на будущее? – Do you have a clear plan for the future?
  • Я пытался сделать это объяснение ясным. – I tried to make this explanation clear.
  • Он всегда ставит перед собой ясные задачи. – He always sets clear goals for himself.

Однокоренные слова

  • Ясность – Clarity
  • Ясный – Clear
  • Уяснение – Clarification
  • Ясно – Clearly
  • Ясный взгляд – Clear view

Формы слова

  • Ясный – Clear
  • Ясная – Clear (feminine)
  • Ясное – Clear (neuter)
  • Ясные – Clear (plural)

Словосочетания

  • Ясный день – Clear day
  • Ясное небо – Clear sky
  • Ясные мысли – Clear thoughts
  • Ясный ответ – Clear answer
  • Ясное понимание – Clear understanding
  • Ясный сигнал – Clear signal
  • Ясная цель – Clear goal
  • Ясные доказательства – Clear evidence
  • Ясная картина – Clear picture
  • Ясное руководство – Clear guidance
  • Ясные инструкции – Clear instructions
  • Ясный план – Clear plan
  • Ясный вывод – Clear conclusion
  • Ясная позиция – Clear position
  • Ясное мнение – Clear opinion
  • Ясная идея – Clear idea
  • Ясный образ – Clear image
  • Ясное освещение – Clear lighting
  • Ясный звук – Clear sound
  • Ясный стиль – Clear style
  • Ясное выражение – Clear expression