Перевод слова
Варианты перевода слова взывать на английский
Invoke [ɪn’voʊk] – вызывать
- Invoke a spirit – вызывать духа
- Invoke the law – вызывать закон
- Invoke memory – вызывать воспоминания
Call upon [kɔːl ə’pɒn] – призывать
- Call upon friends – призывать друзей
- Call upon resources – призывать ресурсы
- Call upon someone for help – призывать кого-то на помощь
Summon [‘sʌmən] – созывать
- Summon a meeting – созывать собрание
- Summon courage – созывать мужество
- Summon the troops – созывать войска
Основной перевод
To call
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский)
Транскрипция
[tʊ kɔːl] (британский английский),[tʊ kɔl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Мы должны взывать к справедливости. – We must appeal to justice.
- Она решила взывать к его совести. – She decided to call on his conscience.
- Ты будешь взывать к помощи, когда тебе будет трудно? – Will you call for help when you are in trouble?
- Он взывает к миру среди народов. – He calls for peace among nations.
- Нужно взывать к разуму людей. – It is necessary to appeal to the reason of people.
- К кому ты намерен взывать за поддержкой? – Whom do you intend to call on for support?
- Они взывают к власти с просьбой о помощи. – They are appealing to the authorities for help.
- Почему ты не взываешь к нему за советом? – Why don’t you call on him for advice?
- Владыка взывает к симпатиям народа. – The ruler appeals to the sympathies of the people.
- Он взывает к нам, чтобы мы помогли ему. – He is calling on us to help him.
- Когда она взывает к моему вниманию, я всегда слушаю. – When she calls for my attention, I always listen.
- Как она может взывать к справедливости, если сама не поступает правильно? – How can she appeal to justice if she does not act rightly herself?
- Мы не должны молчать, когда нас просят взывать к действиям. – We should not remain silent when asked to call for action.
- Он всегда взывает к честности в бизнесе. – He always appeals to honesty in business.
- Ты знаешь, как важно взывать к сердцам людей? – Do you know how important it is to appeal to the hearts of people?
- Я взываю к вам с просьбой о помощи. – I am appealing to you for help.
- Мы должны взывать к взаимопониманию. – We must call for mutual understanding.
- На что он взывает в своей речи? – What does he appeal to in his speech?
- Если ты взываешь к пробуждению, ты можешь изменить ситуацию. – If you call for awakening, you can change the situation.
- Что мотивирует тебя взывать к справедливости? – What motivates you to appeal to justice?
Однокоренные слова
- Взывание – appeal
- Взывающий – appealing
Формы слова
- Взывать – to appeal
- Вызов – calling
- Вызвал – appealed
- Вызовет – will appeal
Словосочетания
- Взывать к совести – To appeal to one’s conscience
- Взывать к справедливости – To call for justice
- Взывать к помощи – To seek help
- Взывать к действию – To call for action
- Взывать к миру – To appeal for peace
- Взывать к любви – To call for love
- Взывать к ответственности – To appeal to responsibility
- Взывать к сотрудничеству – To call for cooperation
- Взывать к пониманию – To appeal for understanding
- Взывать к надежде – To call for hope
- Взывать к единству – To appeal for unity
- Взывать к эмоциям – To appeal to emotions
- Взывать к изменению – To call for change
- Взывать к поддержке – To seek support
- Взывать к мудрости – To appeal to wisdom
- Взывать к доверию – To call for trust
- Взывать к диалогу – To appeal for dialogue
- Взывать к самопожертвованию – To call for self-sacrifice
- Взывать к действительности – To appeal to reality
- Взывать к свободе – To call for freedom
- Взывать к правде – To appeal for truth