Перевод слова
Варианты перевода слова вздремнуть на английский
Nap [næp] – вздремнуть
- Take a nap – вздремнуть
- Have a nap – немного подремать
- Catch some nap – вздремнуть
Doze [doʊz] – дремать
- Doze off – задремать
- Fall into a doze – погрузиться в дремоту
- Take a doze – немного подремать
Siesta [si’ɛstə] – сиеста
- Take a siesta – взять сиесту
- Have a siesta – устроить сиесту
- Enjoy a siesta – наслаждаться сиестой
Основной перевод
Nap
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский)
Транскрипция
[næp] (британский английский),[næp] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я немного вздремнул после обеда. – I took a nap after lunch.
2. Ты не хочешь вздремнуть перед поездкой? – Don’t you want to take a nap before the trip?
3. Она всегда вздремнула в этот час. – She always takes a nap at this hour.
4. Вздремнуть на диване очень приятно. – It’s very nice to take a nap on the sofa.
5. Он пытался вздремнуть, но не мог заснуть. – He tried to take a nap but couldn’t fall asleep.
6. Вы обычно вздремните после работы? – Do you usually take a nap after work?
7. Я иногда вздремну, когда чувствую усталость. – I sometimes take a nap when I feel tired.
8. Вздремнуть может помочь восстановить энергию. – Taking a nap can help regain energy.
9. Она спросила, могу ли я вздремнуть во время лекции? – She asked if I could take a nap during the lecture?
10. Мы решили вздремнуть час перед ужином. – We decided to take a nap an hour before dinner.
11. Почему бы не вздремнуть прямо сейчас? – Why not take a nap right now?
12. Он никогда не вздремнет днем. – He never takes a nap during the day.
13. Вздремнуть было хорошей идеей. – Taking a nap was a good idea.
14. Она любит вздремнуть под звуки дождя. – She loves to take a nap to the sound of rain.
15. Вам нужно вздремнуть, если вы устали. – You need to take a nap if you’re tired.
16. Это место идеально подходит для того, чтобы вздремнуть. – This place is perfect for taking a nap.
17. Можем ли мы вздремнуть перед просмотром фильма? – Can we take a nap before watching the movie?
18. Я не знал, что вздремнуть можно так полезно. – I didn’t know that taking a nap could be so beneficial.
19. Она вспомнила, как вздремнула на уроке. – She remembered how she took a nap in class.
20. Вздремнут ли они во время ожидания рейса? – Will they take a nap while waiting for the flight?
Однокоренные слова
- Вздремнувший – Napped
- Вздремывание – Napping
- Вздремнуть – To nap
Формы слова
- Вздремнуть (инфинитив) – To nap
- Вздремнул (прошедшее время, мужской род) – Napped
- Вздремнула (прошедшее время, женский род) – Napped
- Вздремну (будущее время) – I will nap
- Вздремнёшь (будущее время, ты) – You will nap
Словосочетания
- Вздремнуть на диване – Take a nap on the sofa
- Вздремнуть после обеда – Nap after lunch
- Вздремнуть перед работой – Take a nap before work
- Вздремнуть в выходные – Nap on the weekend
- Вздремнуть немного – Take a little nap
- Вздремнуть днем – Nap during the day
- Вздремнуть в самолете – Nap on the plane
- Вздремнуть на скамейке – Take a nap on the bench
- Вздремнуть в дороге – Nap on the road
- Вздремнуть на работе – Nap at work
- Вздремнуть ночью – Take a nap at night
- Вздремнуть после занятия – Nap after class
- Вздремнуть перед встречей – Take a nap before the meeting
- Вздремнуть, почитать книгу – Nap and read a book
- Вздремнуть на пляже – Take a nap on the beach
- Вздремнуть перед экзаменом – Take a nap before the exam
- Вздремнуть вместе – Nap together
- Вздремнуть в тихом месте – Take a nap in a quiet place
- Вздремнуть под солнечными лучами – Nap in the sun
- Вздремнуть и восстановить силы – Take a nap and recharge