Перевод слова
Варианты перевода слова взад на английский
Back [bæk] – назад
- Go back – вернуться назад
- Step back – сделать шаг назад
- Look back – оглянуться назад
Backward [‘bækwərd] – назад, в обратном направлении
- Move backward – двигаться назад
- Think backward – мыслить назад
- Fall backward – упасть назад
Return [rɪ’tɜrn] – вернуть, вернуться
- Return back – вернуться назад
- Return to the point – вернуться к точке
- Return back home – вернуться назад домой
Основной перевод
Back
Часть речи
Наречие (в русском языке), наречие (в английском языке).
Транскрипция
[bæk] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Он шагнул взад, чтобы избежать удара. – He stepped back to avoid the hit.
2. Почему ты смотришь взад, когда идешь вперед? – Why are you looking back when you’re walking forward?
3. Дети побежали взад по коридору. – The children ran back down the hallway.
4. Она сказала взад, что больше не хочет этого делать. – She said back that she doesn’t want to do it anymore.
5. Пожалуйста, вернись взад и закрой дверь. – Please go back and close the door.
6. Он всегда оглядывается взад, когда вспоминает о школьных годах. – He always looks back when he remembers his school years.
7. Почему ты не взглянешь взад на прошедшее? – Why don’t you look back at the past?
8. Ты помнишь, как мы ехали взад по дороге? – Do you remember how we drove back down the road?
9. Он начал взад менять свои планы. – He started to change his plans back.
10. Собаки часто бегут взад, когда играют. – Dogs often run back when they are playing.
11. Я не хотел смотреть взад на свои ошибки. – I didn’t want to look back at my mistakes.
12. Ты не можешь двигаться вперед, если постоянно смотришь взад. – You can’t move forward if you’re constantly looking back.
13. Как ты можешь быть таким уверенным, глядя взад? – How can you be so confident looking back?
14. Мы решили взад отправиться в путешествие. – We decided to go back on a trip.
15. Я услышал его голос взад. – I heard his voice back.
16. Она всегда взад включает старую музыку. – She always plays back the old music.
17. Ты бы смог понять ситуацию, если бы посмотрел взад? – Would you be able to understand the situation if you looked back?
18. Он чувствует себя лучше, когда смотрит взад на прежние успехи. – He feels better when he looks back at past successes.
19. Почему бы тебе не вернуться взад, чтобы все исправить? – Why don’t you go back to fix everything?
20. Мы стояли взад от других участников мероприятия. – We stood back from the other participants of the event.
Однокоренные слова
- Взад-вперед – back and forth
- Взадоткнуться – to back up
- Взадостоять – to stand back
Формы слова
- Взад (back)
- Взадке (in the back)
- Взад бежать (to run back)
Словосочетания
- Вернуться взад – Go back
- Двигаться взад – Move backwards
- Шагнуть взад – Step back
- Обратиться взад – Turn back
- Повернуть взад – Turn around
- Смотреть взад – Look back
- Завести дело взад – Rewind the matter
- Отвлекаться взад – Get distracted backwards
- Идти взад – Walk backward
- Пойти взад по дороге – Go back down the road
- Вернуться взад к исходной точке – Return back to the starting point
- Посмотреть взад на прошлое – Look back at the past
- Сделать шаг взад – Take a step back
- Отступить взад – Retreat back
- Взад к истине – Back to the truth
- Тянуться взад – Reach back
- Отвести взад – Pull back
- Заглянуть взад – Peek back
- Уйти взад – Go away backward
- Балансировать взад – Balance back