Высший

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова высший на английский

Supreme [sə’priːm] – высший

  • Supreme authority – высшая власть
  • Supreme court – высший суд
  • Supreme leader – высший руководитель

Highest [‘haɪəst] – высший, наивысший

  • Highest score – высший балл
  • Highest peak – высшая точка
  • Highest priority – высший приоритет

Utmost [‘ʌtmoʊst] – высший, наивысший

  • Utmost importance – высшая важность
  • Utmost authority – высшая власть
  • Utmost effort – высшие усилия

Основной перевод

Higher

Часть речи

Прилагательное (русский) / Adjective (английский)

Транскрипция

[ˈhaɪə] (британский английский),
[ˈhaɪɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Высший уровень образования необходим для многих профессий. – The highest level of education is required for many professions.
  • Что такое высший смысл жизни? – What is the highest meaning of life?
  • Эти достижения требуют высшего старания. – These achievements require the highest effort.
  • Кто является высшим руководителем компании? – Who is the highest executive in the company?
  • У него высшее юридическое образование. – He has a higher legal education.
  • Какой высший стандарт качества вы применяете? – What highest standard of quality do you apply?
  • Декорации на свадьбе были высшего класса. – The decorations at the wedding were of the highest class.
  • Мы стремимся к высшему уровню сервиса. – We strive for the highest level of service.
  • Есть ли высший суд в этой стране? – Is there a highest court in this country?
  • Это вопрос высшей важности. – This is a matter of the highest importance.
  • Можем ли мы достичь высших результатов? – Can we achieve the highest results?
  • Она занимает высшую должность в компании. – She holds the highest position in the company.
  • Какова высшая ценность для вас? – What is the highest value for you?
  • Только высшие умы способны на такие идеи. – Only the highest minds can come up with such ideas.
  • В этом университете учат высшим техническим навыкам. – This university teaches the highest technical skills.
  • Существует ли высший смысл в этом произведении? – Is there a higher meaning in this work?
  • Он стал высшим ученым в своей области. – He became the highest scholar in his field.
  • Какие высшие цели вы перед собой ставите? – What highest goals do you set for yourself?
  • У нее высшая степень доктор философии. – She has the highest degree of Doctor of Philosophy.
  • Это решение требует высшего уровня дипломатии. – This decision requires the highest level of diplomacy.
  • Почему это решение было принято на высшем уровне? – Why was this decision made at the highest level?

Однокоренные слова

  • Высший (highest)
  • Высота (height)
  • Возвышение (elevation)
  • Превосходство (superiority)
  • Вышение (promotion)

Формы слова

  • Высший (highest)
  • Высшая (highest – feminine)
  • Высшее (highest – neuter)
  • Высшие (highest – plural)

Словосочетания

  • Высшая школа – Higher school
  • Высшее образование – Higher education
  • Высший суд – Supreme court
  • Высшая степень – Highest degree
  • Высшие достижения – Highest achievements
  • Высший класс – Top class
  • Высшая награда – Highest award
  • Высшие стандарты – Higher standards
  • Высшая точка – Highest point
  • Высший уровень – Higher level
  • Высшее общество – Upper society
  • Высший руководитель – Senior executive
  • Высшая система – Superior system
  • Высшая форма – Highest form
  • Высшее руководство – Top management
  • Высший приоритет – Highest priority
  • Высшая команда – Elite team
  • Высшее искусство – Fine art
  • Высшие ценности – Highest values
  • Высшая сила – Supreme power
  • Высшее общественное мнение – Higher public opinion