Перевод слова
Варианты перевода слова рука на английский
Hand [hænd] – рука
- Give a hand – помочь
- Shake hands – пожать руки
- Hand in hand – рука об руку
Arm [ɑrm] – рука (в контексте конечности)
- Lift your arms – подними руки
- Break an arm – сломать руку
- Upper arm – верхняя часть руки
Wrist [rɪst] – запястье
- Twist your wrist – скрутить запястье
- Wear a watch on your wrist – носить часы на запястье
- Wristband – браслет
Fist [fɪst] – кулак
- Clench your fist – сжать кулак
- Fight with fists – драться кулаками
- Make a fist – сжать руку в кулак
Palm [pɑm] – ладонь
- Open your palm – открой ладонь
- Palm reading – чтение по ладони
- Palm tree – пальма
Основной перевод
Hand
Часть речи
Существительное (русский),
Noun (английский).
Транскрипция
[hænd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Я поднял руку, чтобы задать вопрос. – I raised my hand to ask a question.
2. У него была рана на руке. – He had a wound on his hand.
3. Можешь передать мне ручку, пожалуйста? – Can you pass me the pen, please?
4. Рука человека может выполнять множество задач. – A person’s hand can perform many tasks.
5. Она покачивала рукой, когда проходила мимо. – She waved her hand as she walked by.
6. Как ты можешь писать левой рукой? – How can you write with your left hand?
7. Он положил руку на плечо друга. – He placed his hand on his friend’s shoulder.
8. У тебя есть хирургические операции на руке? – Have you had any surgeries on your hand?
9. Я чувствую боль в руке. – I feel pain in my hand.
10. Этот аксессуар надевается на запястье. – This accessory is worn on the wrist.
11. Ты спрашивал, нужна ли мне помощь с рукой? – Did you ask if I needed help with my hand?
12. У него очень сильная рука. – He has a very strong hand.
13. Почему ты не можешь поднять руку выше? – Why can’t you raise your hand higher?
14. Она часто жестикулирует руками во время разговора. – She often gestures with her hands while talking.
15. Твоя рука в порядке после травмы? – Is your hand okay after the injury?
16. Я научилась рисовать левой рукой. – I learned to draw with my left hand.
17. Как ты видишь, рука художника создает чудеса. – As you see, the artist’s hand creates wonders.
18. Он показал мне свои татуировки на руке. – He showed me his tattoos on his hand.
19. Почему ты держишь руки в карманах? – Why are you keeping your hands in your pockets?
20. Ты можешь снять кольцо с руки? – Can you take the ring off your hand?
Однокоренные слова
- Ручка – Pen
- Рукав – Sleeve
- Рукопись – Manuscript
- Руководство – Guidance
Формы слова
- Рука – Hand
- Руки – Hands
- Руку – Hand (accusative)
- Рукой – Hand (instrumental)
Словосочетания
- Рука помощи – Helping hand
- Сломанная рука – Broken arm
- Чистить руки – Wash hands
- Рука об руку – Hand in hand
- Положить руку на сердце – Place a hand on the heart
- Рука за руку – Hand by hand
- Рука в руке – Hand in hand
- Поднять руку – Raise a hand
- Протянуть руку – Extend a hand
- Рука судьбы – Hand of fate
- Сжать руку – Squeeze the hand
- Показать на руке – Point out on the hand
- Рука за спиной – Hand behind the back
- Встать на руки – Stand on hands
- Сложить руки – Fold hands
- В руках у – In someone’s hands
- Рука художника – Artist’s hand
- Рука времени – Hand of time
- Поставить руку – Place the hand
- Рука на плече – Hand on the shoulder