Вырубить

Перевод слова

Варианты перевода слова вырубить на английский

Cut down [kʌt daʊn] – вырубить, срубить

  • Cut down a tree – вырубить дерево
  • Cut down the forest – вырубить лес
  • Cut down on expenses – сократить расходы

Switch off [swɪtʃ ɔf] – выключить

  • Switch off the lights – выключить свет
  • Switch off the computer – выключить компьютер
  • Switch off the engine – выключить двигатель

Turn off [tɜrn ɔf] – выключить

  • Turn off the radio – выключить радио
  • Turn off the air conditioner – выключить кондиционер
  • Turn off the stove – выключить плиту

Shut down [ʃʌt daʊn] – завершить работу, остановить

  • Shut down the operation – завершить операцию
  • Shut down the system – остановить систему
  • Shut down a business – закрыть бизнес

Основной перевод

Cut off

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский).

Транскрипция

[kʌt ɒf] (британский английский),
[kʌt ɔf] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мы решили вырубить старое дерево во дворе. – We decided to chop down the old tree in the yard.

2. Вырубить лес для строительства дома – To clear the forest for building a house.

3. Ты можешь вырубить свет на ночь? – Can you turn off the lights at night?

4. Я не хочу, чтобы ты вырубил свою старую игрушку. – I don’t want you to cut up your old toy.

5. Вырубить компьютер перед сном – To shut down the computer before sleep.

6. Вечером мы вырубим телевизор и почитаем книгу. – In the evening, we will turn off the TV and read a book.

7. Почему ты не вырубил шлагбаум? – Why didn’t you lower the barrier?

8. Нам нужно вырубить все ненужные файлы. – We need to delete all unnecessary files.

9. Есть ли способ вырубить этот звонок? – Is there a way to silence this call?

10. Вырубить лишние расходы из бюджета – To cut unnecessary expenses from the budget.

11. Они решили вырубить ненужные деревья на участке. – They decided to remove the unnecessary trees on the plot.

12. Почему ты снова вырубил эту программу? – Why did you shut down that program again?

13. Вырубить свет на улице в ночь перед праздником – To turn off the street lights the night before the holiday.

14. Он вырубил телевизор, чтобы послушать музыку. – He turned off the TV to listen to music.

15. Как вырубить такие звуки? – How to mute such sounds?

16. Ты поможешь мне вырубить эту дурацкую рекламу? – Will you help me to disable this silly ad?

17. Не забудь вырубить плиту перед выходом. – Don’t forget to turn off the stove before leaving.

18. Вырубить газ для ремонта – To shut off the gas for repairs.

19. Я вовсе не собираюсь вырубать этот проект. – I have no intention of canceling this project.

20. Вырубил ли ты все свои старые контакты? – Did you delete all your old contacts?

Однокоренные слова

  • Вырубка – Clearing
  • Вырубленный – Cut down / Chopped down
  • Вырубить лес – Deforestation

Формы слова

  • Вырубить (infinitive) – To cut down
  • Вырублю (1st person singular, future tense) – I will cut down
  • Вырубил (past tense, masculine) – Cut down (masculine)
  • Вырубила (past tense, feminine) – Cut down (feminine)

Словосочетания

  • Вырубить дерево – Cut down a tree
  • Вырубить свет – Turn off the lights
  • Вырубить музыку – Turn off the music
  • Вырубить компьютер – Shut down the computer
  • Вырубить сигнал тревоги – Disable the alarm signal
  • Вырубить видео – Stop the video
  • Вырубить телефон – Turn off the phone
  • Вырубить отопление – Turn off the heating
  • Вырубить интернет – Disconnect the internet
  • Вырубить кондиционер – Turn off the air conditioner
  • Вырубить звук – Mute the sound
  • Вырубить двигатель – Turn off the engine
  • Вырубить радиостанцию – Turn off the radio station
  • Вырубить систему безопасности – Disable the security system
  • Вырубить фонарик – Turn off the flashlight
  • Вырубить видеозапись – Stop recording the video
  • Вырубить проектор – Turn off the projector
  • Вырубить сигнал – Cut the signal
  • Вырубить электричество – Cut off the electricity
  • Вырубить программу – Stop the program
  • Вырубить экран – Turn off the screen