Голубцы

Перевод слова

Варианты перевода слова голубцы на английский

Stuffed cabbage [‘stʌft ‘kæbɪdʒ] – фаршированная капуста

  • Stuffed cabbage rolls – голубцы
  • Stuffed cabbage leaves – капустные листья с начинкой
  • Stuffed cabbage with meat – голубцы с мясом

Cabbage rolls [‘kæbɪdʒ roʊlz] – капустные рулеты

  • Vegetarian cabbage rolls – вегетарианские голубцы
  • Baked cabbage rolls – запеченные голубцы
  • Spicy cabbage rolls – острые голубцы

Golubtsy [ɡə’luːbtsi] – голубцы (транслитерация)

  • Traditional golubtsy recipe – традиционный рецепт голубцов
  • Homemade golubtsy – домашние голубцы
  • Frozen golubtsy – замороженные голубцы

Основной перевод

Cabbage rolls

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈkæb.ɪdʒ roʊlz] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы готовим голубцы на ужин. – We are making stuffed cabbage for dinner.
  • Ты любишь голубцы? – Do you like stuffed cabbage?
  • Голубцы лучше всего подавать с сметаной. – Stuffed cabbage is best served with sour cream.
  • Я никогда не пробовал голубцы. – I have never tried stuffed cabbage.
  • Голубцы – это традиционное блюдо. – Stuffed cabbage is a traditional dish.
  • Почему ты не принес голубцы на пикник? – Why didn’t you bring stuffed cabbage to the picnic?
  • На столе стоят горячие голубцы. – There are hot stuffed cabbages on the table.
  • Голубцы можно приготовить заранее. – Stuffed cabbage can be prepared in advance.
  • Ты знаешь, как сделать голубцы? – Do you know how to make stuffed cabbage?
  • Моя бабушка готовила вкусные голубцы. – My grandmother used to make delicious stuffed cabbage.
  • Голубцы могут быть с мясом или вегетарианскими. – Stuffed cabbage can be with meat or vegetarian.
  • Я купила ингредиенты для голубцов. – I bought the ingredients for stuffed cabbage.
  • Когда ты в последний раз ел голубцы? – When was the last time you ate stuffed cabbage?
  • Мы заказали голубцы в ресторане. – We ordered stuffed cabbage at the restaurant.
  • Голубцы остались в холодильнике. – There are some stuffed cabbages left in the fridge.
  • Какой соус ты предпочитаешь к голубцам? – What sauce do you prefer with stuffed cabbage?
  • Голубцы просто тают во рту. – Stuffed cabbage just melts in your mouth.
  • Мне нужно больше времени, чтобы сделать голубцы. – I need more time to make stuffed cabbage.
  • Голубцы – это отличное блюдо для застолий. – Stuffed cabbage is a great dish for gatherings.
  • Кто приготовил эти голубцы? – Who made this stuffed cabbage?
  • Голубцы с рисом и фаршем очень вкусные. – Stuffed cabbage with rice and minced meat is very tasty.

Однокоренные слова

  • Голубец – Cabbage roll
  • Голубчатый – Cabbage-like
  • Голубчица – A diminutive term for a small cabbage roll
  • Голубчонок – A colloquial term for a small or young stuffed cabbage

Формы слова

  • Голубцы (м.р. мн.ч.) – Cabbage rolls (plural)
  • Голубец (м.р. ед.ч.) – Cabbage roll (singular)
  • Голубцов (м.р. мн.ч. род. падеж) – Of cabbage rolls (plural genitive case)
  • Голубцу (м.р. ед.ч. дательный падеж) – To a cabbage roll (singular dative case)

Словосочетания

  • Голубцы с мясом – Cabbage rolls with meat
  • Голубцы с рисом – Cabbage rolls with rice
  • Приготовить голубцы – To prepare cabbage rolls
  • Голубцы в томатном соусе – Cabbage rolls in tomato sauce
  • Голубцы на обед – Cabbage rolls for lunch
  • Подача голубцов – Serving of cabbage rolls
  • Голубцы с грибами – Cabbage rolls with mushrooms
  • Традиция готовить голубцы – Tradition of making cabbage rolls
  • Голубцы по бабушкиному рецепту – Cabbage rolls by grandmother’s recipe
  • Голубцы с овощами – Cabbage rolls with vegetables
  • Голубцы с курицей – Cabbage rolls with chicken
  • Голубцы на праздничный стол – Cabbage rolls for festive table
  • Голубцы с сыром – Cabbage rolls with cheese
  • Голубцы с подливкой – Cabbage rolls with gravy
  • Советы по приготовлению голубцов – Tips for making cabbage rolls
  • Голубцы вегетарианские – Vegetarian cabbage rolls
  • Голубцы с фаршем – Cabbage rolls with minced meat
  • Голубцы, запеченные в духовке – Baked cabbage rolls
  • Голубцы с перцем – Cabbage rolls with pepper
  • Голубцы с пряностями – Cabbage rolls with spices