Перевод слова
Варианты перевода слова выплюнуть на английский
Spit [spɪt] – выплюнуть
- Spit out – выплюнуть
- Spit up – выплюнуть (часто используется в контексте рвоты)
- Spit forth – выплюнуть (выпустить с силой)
Expectorate [ɪk’spɛktəreɪt] – выплюнуть (особенно мокроту)
- Expectorate phlegm – выплюнуть мокроту
- Expectorate blood – выплюнуть кровь
- Expectorate saliva – выплюнуть слюну
Основной перевод
Spit out
Часть речи
Глагол (существительное в некоторых контекстах) – Verb (noun in some contexts)
Транскрипция
[spɪt aʊt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он выплюнул жевательную резинку на тротуар. – He spat out the chewing gum onto the sidewalk.
- Она выплюнула воду изо рта. – She spat the water out of her mouth.
- Ты когда-нибудь выплевывал семена из ягод? – Have you ever spat out the seeds from berries?
- Он вдруг выплюнул фразу, которая всех удивила. – He suddenly spat out a phrase that surprised everyone.
- Ребёнок выплюнул еду, когда его заставили съесть брокколи. – The child spat out the food when he was forced to eat broccoli.
- Она выплюнула слова, полные ненависти. – She spat out words full of hatred.
- Почему ты выплёвываешь то, что тебе не нравится? – Why do you spit out what you don’t like?
- Он выплюнул жевательную резинку прямо на пол. – He spat out the chewing gum right onto the floor.
- Вы можете выплюнуть это, если вам не нравится. – You can spit that out if you don’t like it.
- Когда он увидел это, он выплюнул весь сок. – When he saw that, he spat out all the juice.
- Ты как-то странно выплюнул свою еду. – You spat out your food in a strange way.
- Она выплюнула слова, полные разочарования. – She spat out words full of disappointment.
- Он не может выплюнуть свои чувства. – He can’t spit out his feelings.
- Как ты можешь так легко выплюнуть свою правду? – How can you easily spit out your truth like that?
- Она выплюнула всё, что было во рту, из-за горечи. – She spat out everything in her mouth due to bitterness.
- Он выплюнул фразу, которая прозвучала как угрозы. – He spat out a phrase that sounded like a threat.
- Можешь ли ты выплюнуть это обратно? – Can you spit that back out?
- Он выплюнул кусок еды на тарелку. – He spat a piece of food onto the plate.
- Почему ты выплёвываешь свои мечты? – Why are you spitting out your dreams?
- Она выплюнула слёзы, когда услышала новости. – She spat out tears when she heard the news.
Однокоренные слова
- Выплевывание – Spitting
- Выплёвывать – To spit out
- Выплёвываемый – Spitted out
Формы слова
- Выплюнуть – To spit out
- Выплюнул – Spat out
- Выплюнет – Will spit out
Словосочетания
- Выплюнуть жевательную резинку – Spit out chewing gum
- Выплюнуть воду – Spit out water
- Выплюнуть еду – Spit out food
- Выплюнуть слова – Spit out words
- Выплюнуть таблетки – Spit out pills
- Выплюнуть кровь – Spit out blood
- Выплюнуть яд – Spit out poison
- Выплюнуть недовольство – Spit out dissatisfaction
- Выплюнуть ненависть – Spit out hate
- Выплюнуть риск – Spit out risk
- Выплюнуть обиду – Spit out resentment
- Выплюнуть угрозу – Spit out a threat
- Выплюнуть фразу – Spit out a phrase
- Выплюнуть секрет – Spit out a secret
- Выплюнуть негатив – Spit out negativity
- Выплюнуть правду – Spit out the truth
- Выплюнуть эмоции – Spit out emotions
- Выплюнуть страх – Spit out fear
- Выплюнуть мнение – Spit out an opinion
- Выплюнуть сомнение – Spit out doubt