Гикать

Перевод слова

Варианты перевода слова гикать на английский

to geek [tə ɡiːk] – гикать

  • to geek out – увлекаться чем-то, погружаться в детали
  • to act like a geek – вести себя как гик
  • to give a geeky explanation – давать гиковое объяснение

to squawk [tə skwɔːk] – гикать (об издаваемом звуке)

  • to squawk loudly – громко гикать
  • to squawk at someone – гикать на кого-то
  • to make a squawking sound – издавать гикающий звук

Основной перевод

Gack

Часть речи

Глагол в русском языке; Verb in English.

Транскрипция

[gæk] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он начал гикать во время презентации. – He started to geek out during the presentation.

2. Почему ты так гикаешь, когда говоришь о своей любимой игре? – Why do you geek out so much when talking about your favorite game?

3. Мы гикаем, когда обсуждаем новые технологии. – We geek out when we discuss new technologies.

4. Гикаешь ты или нет, но это действительно интересная тема. – Whether you geek out or not, this is truly an interesting topic.

5. Она всегда гикает, когда видит новые гаджеты. – She always geeks out when she sees new gadgets.

6. Почему ты гикаешь при каждом упоминании супергероев? – Why do you geek out at every mention of superheroes?

7. Я не могу не гикать, когда речь идет о космосе. – I can’t help but geek out when it comes to space.

8. Они гикают и обсуждают свои любимые фильмы. – They geek out and discuss their favorite movies.

9. Не гикай так, это просто прогулка! – Don’t geek out so much, it’s just a walk!

10. Гикать на самом деле довольно весело. – Geeking out is actually quite fun.

11. Ты гикал на последней встрече клуба. – You geeked out at the last club meeting.

12. Почему она всегда гикает, когда говорит о книгах? – Why does she always geek out when she talks about books?

13. Я заметил, что ты начинаешь гикать, когда смотришь аниме. – I noticed you start to geek out when you watch anime.

14. Гикать на тему видеоигр стало частью его жизни. – Geeking out about video games has become a part of his life.

15. Ты гикал о своей коллекции фигурок вчера? – Did you geek out about your figurine collection yesterday?

16. Гикают ли твои друзья, когда обсуждают комиксы? – Do your friends geek out when discussing comics?

17. Я не понимаю, почему ты гикаешь об этом. – I don’t understand why you geek out about this.

18. Он не может остановиться гикать о своей работе. – He can’t stop geeking out about his job.

19. Гикать о музыке – это нормально для нее. – Geeking out about music is normal for her.

20. Что тебя заставляет гикать больше всего? – What makes you geek out the most?

Однокоренные слова

  • Гик – Geek
  • Гикование – Geeking out
  • Гиковский – Geeky

Формы слова

  • Гикать – To geek out
  • Гикаю – I geek out
  • Гикаешь – You geek out
  • Гикал – Geeked out
  • Гикала – Geeked out (feminine)
  • Гикали – Geeked out (plural)

Словосочетания

  • Гикать на концерте – To geek out at a concert
  • Гикать по любимому сериалу – To geek out over a favorite show
  • Гикать из-за новой игры – To geek out over a new game
  • Гикать на выставке – To geek out at an exhibition
  • Гикать о технологиях – To geek out about technology
  • Гикать с друзьями – To geek out with friends
  • Гикать о комиксах – To geek out about comics
  • Гикать на встрече фанатов – To geek out at a fan meetup
  • Гикать над любимым героем – To geek out over a favorite character
  • Гикать о фильмах – To geek out about movies
  • Гикать по аниме – To geek out over anime
  • Гикать на конференции – To geek out at a conference
  • Гикать о науке – To geek out about science
  • Гикать по настольным играм – To geek out over board games
  • Гикать о фантастике – To geek out about fantasy
  • Гикать при обсуждении книг – To geek out while discussing books
  • Гикать по супергероям – To geek out over superheroes
  • Гикать о киберпанке – To geek out about cyberpunk
  • Гикать на стриме – To geek out during a stream
  • Гикать на подкасте – To geek out on a podcast
  • Гикать из-за новых технологий – To geek out over new technology