Перевод слова
Варианты перевода слова выкопать на английский
Excavate [‘ɛkskəveɪt] – выкопать
- Excavate a trench – выкопать траншею
- Excavate a site – выкопать площадку
- Excavate for fossils – выкопать ископаемые
Dig out [dɪg aʊt] – выкопать
- Dig out a garden – выкопать сад
- Dig out a hole – выкопать яму
- Dig out the treasure – выкопать сокровище
Unearth [ʌn’ɜrθ] – выкопать
- Unearth artifacts – выкопать артефакты
- Unearth the past – выкопать прошлое
- Unearth buried treasure – выкопать зарытое сокровище
Основной перевод
To dig out
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[tə dɪɡ aʊt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Я собираюсь выкапывать картошку на выходных. – I’m going to dig up potatoes this weekend.
- Ты когда-нибудь выкапывал сокровища? – Have you ever dug up treasures?
- Он выкапывает растения для своего сада. – He digs up plants for his garden.
- Можем ли мы выкапывать это место? – Can we dig up this place?
- Я должен выкапывать старый фундамент. – I need to dig up the old foundation.
- Она выкапала забытую игрушку из песочницы. – She dug up a forgotten toy from the sandpit.
- Вы будете выкапывать растения этой весной? – Will you be digging up plants this spring?
- Он выкапывал яму для нового дерева. – He dug up a hole for the new tree.
- Когда мы будем выкапывать луковицы? – When will we dig up the bulbs?
- Я выкапываю траву на заднем дворе. – I’m digging up grass in the backyard.
- Ты планируешь выкапывать что-то интересное? – Are you planning to dig up something interesting?
- Она выкапывала карьеру в доме родителей. – She dug up a career in her parents’ house.
- Почему ты выкапываешь такие глубокие ямы? – Why are you digging such deep holes?
- Я не могу дождаться, когда мы будем выкапывать старую машину. – I can’t wait until we dig up the old car.
- Ты когда-нибудь выкапывал что-то необычное во дворе? – Have you ever dug up something unusual in the yard?
- Он всегда мечтал выкапывать древние артефакты. – He has always dreamed of digging up ancient artifacts.
- Мы выкапывали траву, чтобы сделать место для шезлонгов. – We dug up the grass to make room for the loungers.
- Ты знаешь, как выкапывать растения? – Do you know how to dig up plants?
- Она выкапывает фрукты со своего сада. – She digs up fruits from her garden.
- Когда вы в последний раз выкапывали что-то интересное? – When was the last time you dug up something interesting?
Однокоренные слова
- выкопка – digging
- выкапывание – excavation
- выкопанный – dug up
- выкопать – to dig up
Формы слова
- выкопать – to dig up
- выкопал – dug up (masculine, past tense)
- выкопала – dug up (feminine, past tense)
- выкопаем – we will dig up
- выкапываю – I dig up (present tense)
Словосочетания
- выкопать яму – to dig a hole
- выкопать картошку – to dig up potatoes
- выкопать силуэт – to excavate a silhouette
- выкопать древности – to unearth antiquities
- выкопать клад – to dig up treasure
- выкопать растение – to uproot a plant
- выкопать канал – to dig a canal
- выкопать траншею – to dig a trench
- выкопать могилу – to dig a grave
- выкопать череп – to excavate a skull
- выкопать дорожку – to dig out a path
- выкопать корни – to dig out roots
- выкопать основание – to dig out the foundation
- выкопать старый двор – to excavate an old yard
- выкопать камни – to dig up stones
- выкопать редкие виды – to unearth rare species
- выкопать озеро – to excavate a lake
- выкопать минеральные запасы – to unearth mineral reserves
- выкопать фундамент – to dig the foundation
- выкопать строительные материалы – to dig up construction materials