Перевод слова
Варианты перевода слова вспомнить на английский
Remember [rɪ’mɛmbər] — вспомнить
- Remember the past — Вспомнить прошлое
- Can’t remember — Не могу вспомнить
- Remember to call — Не забудь позвонить
Recall [rɪ’kɔːl] — вспомнить, вспомнить о
- Recall the details — Вспомнить детали
- Can’t recall — Не могу вспомнить
- Recall from memory — Вспомнить из памяти
Recollect [ˌrɛkə’lɛkt] — вспомнить (чаще о чем-то конкретном)
- Recollect the moment — Вспомнить момент
- I can’t recollect — Я не могу вспомнить
- Recollect gradually — Вспоминать постепенно
Основной перевод
Remember
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[rɪˈmɛmbər] (британский английский),[rɪˈmɛmbər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я не могу вспомнить, где оставил ключи. — I can’t remember where I left the keys.
- Вы могли бы вспомнить, что произошло на встрече? — Could you remember what happened at the meeting?
- Он всегда вспомнит хорошую шутку. — He will always remember a good joke.
- Как ты можешь вспомнить такие мелочи? — How can you remember such details?
- Она не смогла вспомнить его имя. — She couldn’t remember his name.
- Вы уверены, что не можете вспомнить номер телефона? — Are you sure you can’t remember the phone number?
- Я часто вспоминаю о том, как мы встретились. — I often remember how we met.
- Почему ты не можешь просто вспомнить? — Why can’t you just remember?
- Он вспомнил, что у него была встреча в пять. — He remembered that he had a meeting at five.
- Ты не можешь вспомнить, где это было? — Can’t you remember where it was?
- Когда ты вспомнишь, что нужно сделать? — When will you remember what needs to be done?
- Я надеюсь, что ты вспомнишь о нашем разговоре. — I hope you will remember our conversation.
- Мне нужно вспомнить, что я купил на ужин. — I need to remember what I bought for dinner.
- Ты помнишь, когда мы в последний раз виделись? — Do you remember when we last met?
- Как быстро ты можешь вспомнить нужные данные? — How quickly can you remember the needed data?
- Я забыл, но ты, наверное, вспомнишь. — I forgot, but you will probably remember.
- О чем ты думаешь, когда пытаешься вспомнить? — What do you think about when you try to remember?
- Мы не можем вспомнить все детали. — We cannot remember all the details.
- Ты что, не вспомнил это? — Didn’t you remember that?
- Пожалуйста, вспомни, что ты обещал! — Please remember what you promised!
Однокоренные слова
- Воспоминание — memory
- Воспомнить — to recall
- Воспоминания — recollections
- Воспоминательный — reminiscence
Формы слова
- Вспомнить — to remember
- Вспоминаю — I remember
- Вспомнит — he/she will remember
- Вспоминал — remembered (past tense)
Словосочетания
- Вспомнить о прошлом — Remember the past
- Вспомнить что-то важное — Recall something important
- Вспомнить старые времена — Reminisce about the old times
- Вспомнить о друзьях — Think of friends
- Вспомнить детали — Remember the details
- Вспомнить любимую песню — Recall a favorite song
- Вспомнить момент счастья — Remember a moment of happiness
- Вспомнить о поездке — Recall the trip
- Вспомнить книгу — Remember the book
- Вспомнить об ошибке — Recall the mistake
- Вспомнить, где я оставил — Remember where I left it
- Вспомнить его имя — Recall his name
- Вспомнить ее слова — Remember her words
- Вспомнить любимое блюдо — Recall a favorite dish
- Вспомнить об этом событии — Remember this event
- Вспомнить важный момент — Recall an important moment
- Вспомнить детство — Remember childhood
- Вспомнить совет — Recall the advice
- Вспомнить идею — Remember the idea
- Вспомнить о целях — Think of goals
