Перевод слова
Варианты перевода слова перепутывать на английский
Confuse [kən’fjuz] — путать
- To confuse A with B — путать А с Б
- Don’t confuse the two terms — не путайте два термина
- She confused the directions — она перепутала направления
Mix up [mɪks ʌp] — смешивать
- Mix up the ingredients — смешивать ингредиенты
- They often mix up their names — они часто путают свои имена
- He mixed up the order — он перепутал заказ
muddle [‘mʌdl] — путать, сбивать с толку
- Don’t muddle the issues — не путайте вопросы
- She muddled her words — она перепутала слова
- I’m afraid I might muddle things up — боюсь, что могу всё перепутать
Основной перевод
Confuse
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[kənˈfjuːz] (британский английский),[kənˈfjuz] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я часто перепутываю имена своих друзей. — I often confuse my friends’ names.
2. Ты перепутал адрес, нам нужно ехать в другую сторону. — You mixed up the address; we need to go the other way.
3. Она перепутала сроки сдачи проекта. — She confused the deadlines for the project.
4. Почему ты перепутал цвета в этом рисунке? — Why did you mix up the colors in this drawing?
5. Мы иногда перепутываем дни недели. — We sometimes confuse the days of the week.
6. Он перепутал описания двух разных фильмов. — He mixed up the descriptions of two different movies.
7. Ты не мог перепутать их, они такие разные! — You couldn’t confuse them; they are so different!
8. Она постоянно перепутывает ключи. — She constantly mixes up her keys.
9. Я перепутал последовательность шагов в рецепте. — I confused the order of steps in the recipe.
10. Ты не перепутал число встречи, правда? — You didn’t mix up the meeting number, did you?
11. Как ты мог перепутать такой важный документ? — How could you confuse such an important document?
12. Мы перепутали даты, и теперь опаздываем. — We mixed up the dates, and now we are late.
13. Я не хотел перепутать твои слова. — I didn’t mean to confuse your words.
14. Преподаватель перепутал имена студентов на экзамене. — The teacher confused the students’ names during the exam.
15. Она перепутала буквы в этом слове. — She mixed up the letters in this word.
16. Ты действительно перепутал информацию в отчёте? — Did you really confuse the information in the report?
17. Я боюсь, что мы перепутали инструкции. — I’m afraid we mixed up the instructions.
18. Как ты мог перепутать меня с ней? — How could you confuse me with her?
19. Мы перепутали поезда и теперь ждем следующий. — We mixed up the trains and are now waiting for the next one.
20. Он перепутал тему для обсуждения на конференции. — He confused the topic for discussion at the conference.
Однокоренные слова
- Перепутка — confusion
- Перепутанный — confused
- Перепутывать — to confuse
Формы слова
- Перепутываю — I confuse
- Перепутаешь — you confuse
- Перепутал — he confused
- Перепутает — she will confuse
- Перепутаем — we will confuse
- Перепутайте — you (plural) confuse
Словосочетания
- Перепутывать факты — Mix up the facts
- Перепутывать имена — Confuse names
- Перепутывать даты — Mix up dates
- Перепутывать места — Confuse places
- Перепутывать инструкции — Mix up instructions
- Перепутывать номера — Mix up numbers
- Перепутывать детали — Confuse details
- Перепутывать слова — Mix up words
- Перепутывать события — Confuse events
- Перепутывать карточки — Mix up the cards
- Перепутывать понятия — Confuse concepts
- Перепутывать показания — Mix up testimonies
- Перепутывать цвет — Confuse color
- Перепутывать эмоции — Mix up emotions
- Перепутывать задачи — Confuse tasks
- Перепутывать правила — Mix up the rules
- Перепутывать направления — Confuse directions
- Перепутывать элементы — Mix up elements
- Перепутывать треки — Confuse tracks
- Перепутывать персонажей — Mix up characters
