Перепутать

Перевод слова

Варианты перевода слова перепутать на английский

To confuse [tə kən’fjuz] – перепутать

  • To confuse someone – перепутать кого-то
  • To confuse the issues – перепутать вопросы
  • To confuse A with B – перепутать A с B

To mix up [tə mɪks ʌp] – перепутать

  • To mix up the names – перепутать имена
  • To mix up the colors – перепутать цвета
  • To mix up the files – перепутать файлы

To jumble [tə ‘dʒʌmbəl] – перепутать

  • To jumble the letters – перепутать буквы
  • To jumble the words – перепутать слова
  • To jumble things together – перепутать вещи вместе

Основной перевод

Confuse

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[kənˈfjuːz] (британский английский),
[kənˈfjuz] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я перепутал ключи и не могу открыть дверь. – I mixed up the keys and cannot unlock the door.

2. Ты случайно перепутал наше время встречи. – Did you accidentally mix up our meeting time?

3. Она перепутала имена двух своих друзей. – She confused the names of two of her friends.

4. Мы перепутали маршрут и заблудились. – We mixed up the route and got lost.

5. Он постоянно перепутывает буквы в словах. – He constantly mixes up the letters in words.

6. Ты перепутал этот фильм с другим. – Did you confuse this movie with another one?

7. Я перепутала свой телефон с твоим. – I mixed up my phone with yours.

8. Она перепутала день рождения своего брата. – She confused her brother’s birthday.

9. Мы перепутали заказы в ресторане. – We mixed up the orders at the restaurant.

10. Ты не перепутал номер квартиры, когда звонил? – Didn’t you mix up the apartment number when you called?

11. Они перепутали соответствующие документы. – They confused the corresponding documents.

12. Он перепутал название песни. – He mixed up the title of the song.

13. Я никогда не перепутывал свои финансы так сильно. – I have never mixed up my finances so badly.

14. Мы перепутали детали встречи. – We mixed up the details of the meeting.

15. Ты не перепутал компанию, когда проводил исследование? – Didn’t you mix up the companies when you did the research?

16. Она перепутала даты экзамена. – She confused the exam dates.

17. Я перепутал адрес, и мы застряли в пробке. – I mixed up the address, and we got stuck in traffic.

18. Он перепутал своих старых друзей с новыми. – He confused his old friends with the new ones.

19. Мы случайно перепутали подарки на день рождения. – We accidentally mixed up the birthday gifts.

20. Ты действительно перепутал места на концерте? – Did you really mix up the seats at the concert?

Однокоренные слова

  • Перепутка – Mix-up
  • Перепутанный – Mixed up

Формы слова

  • Перепутать – To mix up
  • Перепутал – Mixed up (past tense)
  • Перепутав – Having mixed up (gerund)
  • Перепутаю – I will mix up (future tense)

Словосочетания

  • Перепутать адреса – to mix up the addresses
  • Перепутать факты – to confuse the facts
  • Перепутать людей – to mix up people
  • Не перепутать важные детали – to not mix up important details
  • Перепутать инструкции – to confuse the instructions
  • Перепутать даты – to mix up the dates
  • Перепутать цвета – to confuse the colors
  • Перепутать имена – to mix up the names
  • Перепутать слова – to mix up the words
  • Перепутать направления – to confuse the directions
  • Перепутать пути – to mix up the routes
  • Перепутать документы – to confuse the documents
  • Перепутать номера – to mix up the numbers
  • Перепутать задания – to confuse the tasks
  • Перепутать даты рождения – to mix up the birth dates
  • Перепутать детали – to confuse the details
  • Перепутать голос – to mix up the voice
  • Перепутать эмоции – to confuse the emotions
  • Перепутать переживания – to mix up the experiences
  • Перепутать стратегию – to confuse the strategy
  • Перепутать задачи – to mix up the assignments