Всенародный

Перевод слова

Варианты перевода слова всенародный на английский

Universal [ˌjuːnɪ’vɜːrsl] – всенародный

  • Universal suffrage – всенародное голосование
  • Universal appeal – всенародная привлекательность
  • Universal support – всенародная поддержка

Public [‘pʌblɪk] – всенародный

  • Public opinion – всенародное мнение
  • Public service – всенародная служба
  • Public health – всенародное здоровье

National [‘næʃənl] – всенародный

  • National unity – всенародное единство
  • National interest – всенародные интересы
  • National identity – всенародная идентичность

Основной перевод

Nationwide

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[ˈneɪʃnwaɪd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Всенародный референдум прошел с огромным участием граждан. – The nationwide referendum had a huge turnout of citizens.

2. Мы стремимся к всенародной поддержке нашего проекта. – We strive for nationwide support for our project.

3. Всенародная акция собрала людей со всей страны. – The nationwide event gathered people from all over the country.

4. Это решение должно быть всенародно одобрено. – This decision must be approved nationwide.

5. Как вы считаете, всенародные выборы являются наиболее демократическим способом? – Do you think that nationwide elections are the most democratic way?

6. Всенародные праздники объединяют разные народы. – Nationwide holidays unite different peoples.

7. Всенародное голосование позволит учесть мнение каждого. – Nationwide voting will allow every opinion to be taken into account.

8. Всенародные обсуждения привели к важным изменениям в законе. – Nationwide discussions led to important changes in the law.

9. Какова всенародная позиция по этому вопросу? – What is the nationwide position on this issue?

10. Всенародные митинги привлекли внимание СМИ. – Nationwide rallies attracted media attention.

11. Мы должны создать всенародную платформу для обмена мнениями. – We need to create a nationwide platform for exchanging opinions.

12. Всенародное мнение сыграло ключевую роль в принятии решения. – Nationwide opinion played a key role in the decision-making process.

13. Слышали ли вы о всенародной инициативе по охране окружающей среды? – Have you heard about the nationwide initiative for environmental protection?

14. Всенародные опросы показывают высокий уровень доверия к власти. – Nationwide surveys show a high level of trust in the authorities.

15. Всенародная программа помощи нуждающимся была успешно реализована. – The nationwide aid program for the needy was successfully implemented.

16. Зачем понадобилась всенародная демонстрация для обсуждения этого вопроса? – Why was a nationwide demonstration needed to discuss this issue?

17. Всенародные памятные мероприятия проводятся каждый год. – Nationwide memorial events are held every year.

18. Какова ваша точка зрения на всенародное движение за права человека? – What is your opinion on the nationwide movement for human rights?

19. Всенародное движение изменило облик нашей страны. – The nationwide movement changed the face of our country.

20. Вы следите за всенародными событиями в своей стране? – Are you keeping track of nationwide events in your country?

Однокоренные слова

  • Всенародный – Nationwide
  • Всенародие – Nationwide unity
  • Всенародность – National spirit

Формы слова

  • Всенародный (прилаг.) – Nationwide (adj.)
  • Всенародное (средний род) – Nationwide (neuter)
  • Всенародные (множественное число) – Nationwide (plural)

Словосочетания

  • Всенародный голос – Nationwide voice
  • Всенародный праздник – National holiday
  • Всенародное движение – Nationwide movement
  • Всенародный сбор – Nationwide gathering
  • Всенародный совет – National council
  • Всенародная поддержка – Nationwide support
  • Всенародное благо – Common good
  • Всенародное единство – National unity
  • Всенародный голосование – Nationwide voting
  • Всенародное внимание – Nationwide attention
  • Всенародное согласие – Nationwide consensus
  • Всенародное мнение – National opinion
  • Всенародный успех – National success
  • Всенародное участие – Nationwide participation
  • Всенародное доверие – Nationwide trust
  • Всенародная инициатива – Nationwide initiative
  • Всенародный доступ – Nationwide access
  • Всенародная борьба – Nationwide struggle
  • Всенародное развитие – Nationwide development
  • Всенародный капитан – National captain
  • Всенародное искусство – National art