Перевод слова
Варианты перевода слова воззвать на английский
To call upon [tuː kɔːl ə’pɒn] – призывать
- To call upon someone for help – призвать кого-то на помощь
- To call upon one’s conscience – призвать к совести
- To call upon the community – призвать общество
To invoke [tuː ɪn’voʊk] – призывать
- To invoke the right to defend – призывать право на защиту
- To invoke a law – призывать к закону
- To invoke support from allies – призывать к поддержке со стороны союзников
To appeal [tuː ə’piːl] – обращаться, призывать
- To appeal to the public – обращаться к общественности
- To appeal for peace – призывать к миру
- To appeal for donations – призывать к пожертвованиям
Основной перевод
To call upon
Часть речи
Глагол (verb) в русском языке; глагол (verb) в английском языке.
Транскрипция
[tə kɔːl əˈpɒn] (британский английский),[tə kɔl əˈpɔn] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я решил воззвать к обществу, чтобы они помогли решить проблему. – I decided to appeal to the community to help solve the problem.
- Воззвать к справедливости – это наш долг. – To call for justice is our duty.
- Ты собираешься воззвать к народу в своей речи? – Are you going to appeal to the people in your speech?
- Нам необходимо воззвать к международным организациям за поддержку. – We need to appeal to international organizations for support.
- Воззвать к совести каждого человека – важная задача. – To appeal to everyone’s conscience is an important task.
- Поэт воззвал к любви и миру в своих стихах. – The poet appealed to love and peace in his verses.
- Можем ли мы воззвать к старшим за советом? – Can we appeal to the elders for advice?
- На митинге решили воззвать к единству. – At the rally, they decided to call for unity.
- Воззвать к добру и справедливости в современном мире – необходима задача. – To appeal to goodness and justice in the modern world is a necessary task.
- Как воззвать к тем, кто не слышит? – How can we appeal to those who do not listen?
- Воззвать к уважению – это важный шаг. – To appeal for respect is an important step.
- Он воззвал к народу о помощи в трудные времена. – He appealed to the people for help in difficult times.
- Почему мы не можем воззвать к доброй воле? – Why can’t we appeal to goodwill?
- Воззвать к разуму людей – это задача каждого лидера. – To appeal to people’s reason is every leader’s task.
- Она воззвала к миру во всем мире через свою музыки. – She appealed for peace throughout the world through her music.
- Как можно воззвать к подобным действиям? – How can we appeal to such actions?
- Воззвать к единству – это значит найти общий язык. – To appeal for unity means finding common ground.
- Нужно воззвать к человечности в нашем обществе. – We need to appeal to humanity in our society.
- Ты можешь воззвать к своим друзьям за поддержкой? – Can you appeal to your friends for support?
- Мы должны воззвать к обеспечению прав каждого человека. – We must appeal for the protection of every person’s rights.
Однокоренные слова
- Воззвание – appeal
- Воззванный – called upon
- Воззвать – to summon
Формы слова
- Воззвать (инфинитив) – to appeal
- Воззову (1 лицо, ед. ч.) – I will appeal
- Воззвал (прошедшее время) – appealed
Словосочетания
- Воззвать к совести – Call to conscience
- Воззвать к народу – Appeal to the people
- Воззвать к правосудию – Call for justice
- Воззвать к международному сообществу – Appeal to the international community
- Воззвать к милосердию – Call for mercy
- Воззвать к единству – Call for unity
- Воззвать к миру – Appeal for peace
- Воззвать к человечеству – Appeal to humanity
- Воззвать к молодежи – Call to the youth
- Воззвать к опыту – Appeal to experience
- Воззвать к мудрости – Call for wisdom
- Воззвать к свободе – Appeal for freedom
- Воззвать к надежде – Call to hope
- Воззвать к справедливости – Appeal for fairness
- Воззвать к ответственности – Call for responsibility
- Воззвать к бдительности – Appeal for vigilance
- Воззвать к действиям – Call to action
- Воззвать к традициям – Appeal to traditions
- Воззвать к знаниям – Call for knowledge
- Воззвать к диалогу – Appeal for dialogue
- Воззвать к здравому смыслу – Call for common sense