Дворняга

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова дворняга на английский

mongrel [‘mɒŋɡrəl] – дворняга

  • mongrel dog – дворняга
  • mixed-breed dog – собака смешанной породы
  • cur – дворняга, бездомная собака

street dog [striːt dɔɡ] – уличная собака

  • stray street dog – бродячая собака
  • abandoned street dog – брошенная уличная собака
  • feral street dog – дикая уличная собака

yard dog [jɑːrd dɔɡ] – дворовая собака

  • guard yard dog – охранная дворовая собака
  • pet yard dog – домашняя дворовая собака
  • stray yard dog – бродячая дворовая собака

Основной перевод

Mongrel

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈmʌŋɡrəl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Эта дворняга очень дружелюбная. – This mutt is very friendly.
  • Вы видели, как эта дворняга бегает по парку? – Have you seen how this mutt runs in the park?
  • Моя соседка приютила дворнягу. – My neighbor took in a mutt.
  • Почему ты не хочешь взять эту дворнягу в свою семью? – Why don’t you want to adopt this mutt into your family?
  • Эти дворняги, как правило, очень живые. – These mutts are usually very lively.
  • Кто забрал эту дворнягу с улицы? – Who picked up this mutt from the street?
  • Моя любимая дворняга ушла из жизни. – My favorite mutt has passed away.
  • Это дворняга прекрасно ладит с детьми. – This mutt gets along well with children.
  • Можно ли позволить этой дворняге зайти в дом? – Can we let this mutt enter the house?
  • Почему у тебя нет дворняги? – Why don’t you have a mutt?
  • Я увидел дворнягу, которая искала еду. – I saw a mutt looking for food.
  • Эта дворняга забавная, не правда ли? – This mutt is funny, isn’t it?
  • Мы решили забрать дворнягу из приюта. – We decided to adopt the mutt from the shelter.
  • Сколько стоит содержание дворняги? – How much does it cost to keep a mutt?
  • Тебе нравится эта дворняга или нет? – Do you like this mutt or not?
  • Какой характер у этой дворняги? – What is this mutt’s temperament like?
  • Я не уверен, что дворняга умеет сидеть. – I’m not sure if the mutt knows how to sit.
  • Эти дворняги часто подают признаки агрессии. – These mutts often show signs of aggression.
  • Ты когда-нибудь встречал такую дворнягу? – Have you ever met a mutt like this?
  • Эта дворняга всегда будет рядом с тобой. – This mutt will always be by your side.

Однокоренные слова

  • Дворняжка – little mutt
  • Дворняжий – mutt-like

Формы слова

  • Дворняга – mutt
  • Дворняги – mutts
  • Дворняге – to the mutt
  • Дворнягу – (for) the mutt

Словосочетания

  • Дворняга на улице – A mutt on the street
  • Дворняга с лапой в бинте – A mutt with a bandaged paw
  • Дворняга, который ищет еду – A mutt that is looking for food
  • Дворняга обожает играть – The mutt loves to play
  • Дворняга с яркой шерстью – A mutt with bright fur
  • Дворняга в парке – A mutt in the park
  • Дворняга и ее щенки – The mutt and her puppies
  • Дворняга, которую подобрали – A mutt that was rescued
  • Дворняга с характером – A mutt with a personality
  • Дворняга стережет дом – The mutt guards the house
  • Дворняга под дождем – A mutt in the rain
  • Дворняга во дворе – A mutt in the yard
  • Дворняга в приюте – A mutt in the shelter
  • Дворняга обретает семью – A mutt finds a family
  • Дворняга ест угощение – A mutt is eating a treat
  • Дворняга бродит по улице – A mutt is wandering the street
  • Дворняга нуждается в любви – A mutt needs love
  • Дворняга и дети – The mutt and the kids
  • Дворняга выглядит счастливо – The mutt looks happy
  • Дворняга играется с мячом – The mutt is playing with a ball