Возвратить

Перевод слова

Варианты перевода слова возвратить на английский

Return [rɪ’tɜrn] – вернуть

  • Return the book – Вернуть книгу
  • Return to sender – Вернуть отправителю
  • Return a favor – Ответить взаимностью

Restore [rɪ’stɔr] – восстанавливать

  • Restore the old building – Восстановить старое здание
  • Restore the system settings – Восстановить настройки системы
  • Restore health – Восстановить здоровье

Give back [ɡɪv bæk] – отдать обратно

  • Give back the money – Отдать назад деньги
  • Give back the keys – Вернуть ключи
  • Give back what you borrowed – Вернуть то, что ты взял

Основной перевод

Return

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский).

Транскрипция

[rɪˈtɜːn] (британский английский),
[rɪˈtɜrn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я хочу возвратить этот товар в магазин. – I want to return this item to the store.
  • Можно ли возвратить книгу, если она была прочитана? – Can I return the book if I have read it?
  • Она решила возвратить подарок, так как он ей не понравился. – She decided to return the gift because she didn’t like it.
  • Где я могу возвратить ненужные вещи? – Where can I return unwanted items?
  • Вы собираетесь возвратить свои деньги? – Are you going to return your money?
  • Он не смог возвратить кредит в срок. – He couldn’t return the loan on time.
  • Мы планируем возвратить все долги до конца года. – We plan to return all debts by the end of the year.
  • Как быстро я могу возвратить эту одежду? – How quickly can I return this clothing?
  • Вам нужно заполнить форму, чтобы возвратить товар. – You need to fill out a form to return the item.
  • Я надеюсь, что можно возвратить билеты на концерт. – I hope I can return the tickets for the concert.
  • Она уже возвратила старые вещи в благотворительный центр. – She has already returned the old items to the charity center.
  • Могу я возвратить фотографию, если она мне не нравится? – Can I return the photograph if I don’t like it?
  • Мы должны возвратить это оборудование арендаторам. – We have to return this equipment to the renters.
  • Он не знал, как вернуть забытую сумку. – He didn’t know how to return the forgotten bag.
  • Когда вы собираетесь возвратить книгу в библиотеку? – When are you going to return the book to the library?
  • Каковы правила возврата товаров в вашем магазине? – What are the return policies in your store?
  • Она забыла вернуть фильм в аренду. – She forgot to return the movie to the rental.
  • Можете помочь мне вернуть деньги за этот продукт? – Can you help me return the money for this product?
  • Я хочу возвратить игрушку, потому что она сломана. – I want to return the toy because it is broken.
  • Кто-то уже возвратил мою сумку в Lost and Found? – Has anyone returned my bag to Lost and Found?

Однокоренные слова

  • Возврат – return
  • Возвратный – returnable
  • Возвратник – returnee
  • Возвратный срок – return period

Формы слова

  • Возвратить – to return
  • Возвращаю – I return
  • Возвращаешь – you return
  • Возвращает – he/she/it returns
  • Возвращаем – we return
  • Возвращаете – you (plural/formal) return
  • Возвращают – they return

Словосочетания

  • Возвратить товар – Return the item
  • Возвратить долг – Repay the debt
  • Возвратить пропуск – Return the pass
  • Возвратить деньги – Refund the money
  • Возвратить недостающие документы – Return the missing documents
  • Возвратить книгу в библиотеку – Return the book to the library
  • Возвратить стеклянную бутылку – Return the glass bottle
  • Возвратить заплату – Return the payment
  • Возвратить права – Restore the rights
  • Возвратить вещи, которые я одалживал – Return the things I borrowed
  • Возвратить элемента в проект – Return an element in the project
  • Возвратить затраты – Recover the costs
  • Возвратить ваш вопрос позже – Return your inquiry later
  • Возвратить палатку в кемпинг – Return the tent to the campsite
  • Возвратить старое оборудование – Return the old equipment
  • Возвратить свою репутацию – Restore one’s reputation
  • Возвратить к жизни – Revive to life
  • Возвратить утраченное время – Regain lost time
  • Возвратить обещания – Fulfill the promises
  • Возвратить конфликт вовремя – Resolve the conflict in time