Возразить

Перевод слова

Варианты перевода слова возразить на английский

Object [‘ɒb.dʒɪkt] – возразить

  • He objected to the proposal – Он возразил против предложения
  • She raised an objection during the meeting – Она возразила на заседании
  • They might object to the changes – Они могут возразить против изменений

Challenge [‘tʃæl.ɪndʒ] – оспаривать

  • She challenged his authority – Она оспорила его авторитет
  • We need to challenge these assumptions – Нам нужно оспорить эти предположения
  • He challenged the validity of the results – Он оспорил достоверность результатов

Dissent [dɪ’sɛnt] – выражать несогласие

  • There was dissent among the group members – Среди членов группы было несогласие
  • He expressed his dissent clearly – Он ясно высказал свое несогласие
  • They can dissent from the majority opinion – Они могут выразить несогласие с мнением большинства

Основной перевод

To object

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[əbˈdʒɛkt] (британский английский),
[əbˈdʒɛkt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я хотел бы возразить против вашего мнения. – I would like to object to your opinion.
  • Вы можете возразить? – Can you object?
  • Она не могла возразить ему. – She could not counter him.
  • Я возражаю против этой идеи. – I object to this idea.
  • Почему ты возражаешь против этого плана? – Why do you object to this plan?
  • Он всегда готов возразить. – He is always ready to object.
  • Возразить можно только при наличии фактов. – One can only object when there are facts.
  • Как ты можешь возразить? – How can you object?
  • Тяжело возразить, когда аргументы убедительные. – It is hard to object when the arguments are convincing.
  • Вы возражаете против такого подхода? – Do you object to this approach?
  • Она возразила вежливо. – She objected politely.
  • Он любил возражать на спорах. – He enjoyed objecting during debates.
  • Ты не возразишь против моего предложения? – Will you not object to my suggestion?
  • Я возражаю, это не так. – I object, that’s not true.
  • Можно ли возразить на это утверждение? – Can one object to this statement?
  • Возражая, он выражал своё недовольство. – By objecting, he expressed his discontent.
  • На что ты не возразил? – What did you not object to?
  • У него были причины возразить. – He had reasons to object.
  • Она возражала до самого конца. – She objected until the very end.
  • Почему бы вам не возразить? – Why don’t you object?

Однокоренные слова

  • Возражение – Objection
  • Возразительный – Objectionable
  • Возражающий – Objecting

Формы слова

  • Возразить – To object
  • Возражаю – I object
  • Возразил – Objected
  • Возражал – Was objecting
  • Возразишь – Will you object

Словосочетания

  • Возразить на что-то – To object to something
  • Возразить ему – To contradict him
  • Возразить ее мнению – To disagree with her opinion
  • Сильно возразить – To strongly object
  • Возразить против предложения – To oppose the proposal
  • Не возразить – To not object
  • Возразить вежливо – To object politely
  • Возразить с фактами – To object with facts
  • Возразить на обсуждении – To object in the discussion
  • Возразить по поводу – To object regarding
  • Возразить разногласиям – To object to the disagreements
  • Возразить авторитету – To challenge the authority
  • Возразить на высказанную идею – To object to the proposed idea
  • Возразить открыто – To openly object
  • Возразить на требование – To object to the demand
  • Возразить друзьям – To object to friends
  • Возразить в комментариях – To object in the comments
  • Возразить на встрече – To object at the meeting
  • Возразить с улыбкой – To object with a smile
  • Возразить с уважением – To object with respect