Перевод слова
Варианты перевода слова вояж на английский
Voyage [‘vɔɪɪdʒ] – путешествие
- Ocean voyage – океанское путешествие
- Long voyage – долгое путешествие
- Scientific voyage – научное путешествие
Trip [trɪp] – поездка
- Business trip – командировка
- Day trip – однодневная поездка
- School trip – школьная поездка
Journey [‘dʒɜːrni] – путь, путешествие
- Long journey – долгое путешествие
- Epic journey – эпическое путешествие
- Spiritual journey – духовное путешествие
Основной перевод
Voyage
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈvɔɪɪdʒ] (британский английский),[ˈvɔɪɪdʒ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он отправился в вояж по Европе. – He went on a voyage across Europe.
2. Вояж был полон незабываемых моментов. – The voyage was full of unforgettable moments.
3. Какой вояж вы планируете на лето? – What voyage are you planning for the summer?
4. Наш вояж начался рано утром. – Our voyage started early in the morning.
5. Она рассказывала о своем вояже по Индии. – She talked about her voyage to India.
6. Вояж на этом корабле был очень комфортным. – The voyage on this ship was very comfortable.
7. Кто-нибудь из вас уже был на вояже в Карибском море? – Has anyone of you been on a voyage in the Caribbean Sea?
8. Он любит делать фотографии во время вояжа. – He loves taking photos during the voyage.
9. Вояж стал для них настоящим открытием. – The voyage turned out to be a real discovery for them.
10. Как долго длится вояж до Австралии? – How long does the voyage to Australia take?
11. Вояж по Нилу был очень впечатляющим. – The voyage on the Nile was very impressive.
12. Мы планируем вояж на следующий месяц. – We are planning a voyage for next month.
13. Какой самый запоминающийся вояж у вас был? – What was your most memorable voyage?
14. Вояж по Тихому океану требует хорошей подготовки. – A voyage across the Pacific Ocean requires good preparation.
15. Она мечтает о вояже вокруг света. – She dreams of a voyage around the world.
16. Почему вы выбрали этот вояж? – Why did you choose this voyage?
17. Вояж на паруснике стал его страстью. – The voyage on a sailboat became his passion.
18. У них был замечательный вояж по городам Европы. – They had a wonderful voyage through the cities of Europe.
19. Вы уже начали готовиться к вояжу? – Have you started preparing for the voyage yet?
20. Вояж по историческим местам был очень познавательным. – The voyage to historical sites was very informative.
Однокоренные слова
- Вояжировать – To voyage
- Вояжист – Voyager
Формы слова
- Вояж – Voyage
- Вояжа – Of the voyage
- Вояжу – To the voyage
Словосочетания
- Вояж по Европе – Voyage through Europe
- Предпраздничный вояж – Pre-holiday voyage
- Корабельный вояж – Sea voyage
- Незабываемый вояж – Unforgettable voyage
- Вояж с друзьями – Voyage with friends
- Долгий вояж – Long voyage
- Вояж по морям – Voyage across the seas
- Экзотический вояж – Exotic voyage
- Вояж во времени – Time voyage
- Гастрономический вояж – Culinary voyage
- Вояж на воздушном шаре – Hot air balloon voyage
- Приключенческий вояж – Adventure voyage
- Организованный вояж – Organized voyage
- Культурный вояж – Cultural voyage
- Вояж мечты – Dream voyage
- Рабочий вояж – Business voyage
- Вояж по следам истории – Historical voyage
- Автопутешествие-вояж – Road trip voyage
- Вояж на остров – Island voyage
- Летний вояж – Summer voyage