Вот

Перевод слова

Варианты перевода слова вот на английский

Here [хир] – это слово используется для указания на что-то рядом или в данный момент.

  • Here it is – Вот оно.
  • This is it here – Это здесь.
  • Look here – Смотри сюда.

Now [нау] – указывает на текущее время или момент.

  • Now look – Вот сейчас посмотри.
  • Now you see – Теперь ты видишь.
  • Now here – Вот теперь здесь.

Behold [бихолд] – более формальное или литературное слово для выражения внезапного или важного обнаружения.

  • Behold the beauty – Вот красота.
  • Behold this – Вот это.
  • Behold the truth – Вот истина.

Основной перевод

Here

Часть речи

Указательное местоимение (русский) – Demonstrative pronoun (английский).

Транскрипция

[hɪə] (британский английский),
[hɪr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Вот книга, которую ты искал. – Here is the book you were looking for.

2. Вот ваши ключи. – Here are your keys.

3. Вот и начинается новое приключение! – Here begins a new adventure!

4. Вот мы и пришли! – Here we are!

5. Вот, посмотри на это изображение. – Here, take a look at this image.

6. Вот так выглядит идеальный день. – This is what a perfect day looks like.

7. Вот твой шанс сделать это. – Here is your chance to do it.

8. Вот что я хотел сказать вам. – Here is what I wanted to tell you.

9. Вот, давай обсудим это. – Here, let’s discuss this.

10. Вот у нас есть новые идеи. – Here we have some new ideas.

11. Вот пример того, как это работает. – Here is an example of how this works.

12. Вот, что нам нужно сделать сначала? – Here, what do we need to do first?

13. Вот это место, где мы встретились. – This is the place where we met.

14. Вот почему я решил остаться. – This is why I decided to stay.

15. Вот, послушай эту песню. – Here, listen to this song.

16. Вот тебе подарок на день рождения. – Here is a gift for your birthday.

17. Вот так ты можешь это исправить. – Here is how you can fix it.

18. Вот пример успеха в бизнесе. – Here is an example of success in business.

19. Вот, у тебя есть вопросы? – Here, do you have any questions?

20. Вот, что я думаю об этом? – Here, what do I think about this?

Однокоренные слова

  • Вотчится – to let someone see
  • Воткий – here (adjective form)

Формы слова

  • Вот – here
  • Вот он – here he is
  • Вот она – here she is

Словосочетания

  • Вот и чудо! – Here is a miracle!
  • Вот мой дом. – Here is my house.
  • Вот как это делается. – This is how it is done.
  • Вот пример. – Here is an example.
  • Вот мой друг. – Here is my friend.
  • Вот что я думаю. – This is what I think.
  • Вот новости на сегодня. – Here are the news for today.
  • Вот твой завтрак. – Here is your breakfast.
  • Вот список дел. – Here is the to-do list.
  • Вот моя любимая книга. – Here is my favorite book.
  • Вот, что нужно сделать. – Here is what needs to be done.
  • Вот и всё! – That’s all!
  • Вот, посмотри сам. – Look for yourself.
  • Вот наш план. – Here is our plan.
  • Вот добрался. – Here I am.
  • Вот момент истины. – Here is the moment of truth.
  • Вот решение проблемы. – Here is the solution to the problem.
  • Вот об этом я и говорил. – This is what I was talking about.
  • Вот несколько советов. – Here are some tips.
  • Вот суть дела. – Here is the essence of the matter.
  • Вот, мы и встретились. – Here we are, we have met.