Поезд

Перевод слова

Варианты перевода слова поезд на английский

Train [treɪn] – поезд

  • Passenger train – пассажирский поезд
  • Freight train – грузовой поезд
  • High-speed train – высокоскоростной поезд

Railway [‘reɪl.weɪ] – железная дорога

  • Railway station – железнодорожный вокзал
  • Railway line – железнодорожная линия
  • Railway network – железнодорожная сеть

Locomotive [ˌloʊ.kə’moʊ.tɪv] – локомотив

  • Steam locomotive – паровоз
  • Electric locomotive – электрический локомотив
  • Diesel locomotive – дизельный локомотив

Основной перевод

Train

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[treɪn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я жду поезд на станции. – I am waiting for the train at the station.
  • Ты купил билеты на поезд? – Did you buy tickets for the train?
  • Поезд отправляется через 10 минут. – The train departs in 10 minutes.
  • Она всегда путешествует поездами. – She always travels by train.
  • Какой поезд идет в Москву? – Which train goes to Moscow?
  • Прошу прощения, где находится платформа для поезда? – Excuse me, where is the platform for the train?
  • Этот поезд очень быстрый. – This train is very fast.
  • Поезд был полон пассажиров. – The train was full of passengers.
  • Что ты думаешь о поездках на поезде? – What do you think about traveling by train?
  • Поезд ушел раньше расписания. – The train left earlier than scheduled.
  • Куда отправляется следующий поезд? – Where is the next train going to?
  • Я предпочитаю поезд, а не автобус. – I prefer the train over the bus.
  • Он опоздал на поезд. – He was late for the train.
  • Сколько стоит билет на поезд? – How much does a train ticket cost?
  • Откуда приходит этот поезд? – Where does this train come from?
  • Как долго ехать на поезде до Санкт-Петербурга? – How long does it take by train to St. Petersburg?
  • Все поезда в лекарственной безопасности. – All trains are safe to travel.
  • Ты слышал, что поезд задерживается? – Did you hear that the train is delayed?
  • Я люблю читать книги в поезде. – I love reading books on the train.
  • Нужен ли мне дополнительный билет для этого поезда? – Do I need an additional ticket for this train?

Однокоренные слова

  • Поездка – trip
  • Поездной – train-related
  • Поездка на поезде – train journey

Формы слова

  • Поезд – train
  • Поезда – trains
  • Поездом – by train

Словосочетания

  • Поезд дальнего следования – Long-distance train
  • Скоростной поезд – High-speed train
  • Городской поезд – City train
  • Поезд призрак – Ghost train
  • Пассажирский поезд – Passenger train
  • Ночной поезд – Night train
  • Поезд-экспресс – Express train
  • Грузовой поезд – Freight train
  • Поезд на нескольких вагонах – Multi-car train
  • Поезд с открытыми вагонами – Open-air train
  • Поезд метро – Subway train
  • Поезд с местами для инвалидов – Train with wheelchair spaces
  • Поезд с кондиционером – Air-conditioned train
  • Поезд с местами для стоянки велосипедов – Train with bike storage
  • Ретро поезд – Vintage train
  • Поезд на электричестве – Electric train
  • Локомотивный поезд – Locomotive train
  • Поезд с поездкой на одну станцию – One-stop train
  • Поезд на горных нитях – Mountain railway train
  • Поезд с рестораном – Dining car train