Перевод слова
Варианты перевода слова восторжествовать на английский
Triumph [‘traɪʌmf] – восторжествовать
- To triumph over adversity – восторжествовать над трудностями
- He finally triumphed in the competition – он наконец восторжествовал на соревновании
- They triumphed against all odds – они восторжествовали, несмотря на все трудности
Prevail [prɪ’veɪl] – восторжествовать
- To prevail in the argument – восторжествовать в споре
- Justice will prevail – справедливость восторжествует
- They hope to prevail in the upcoming elections – они надеются восторжествовать на предстоящих выборах
Conquer [‘kɒŋkər] – восторжествовать
- To conquer fears – восторжествовать над страхами
- He conquered his rivals – он восторжествовал над соперниками
- They sought to conquer new challenges – они стремились восторжествовать над новыми вызовами
Основной перевод
to triumph
Часть речи
глагол (verb)
Транскрипция
[tə ˈtraɪʌmf] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Мы уверены, что справедливость восторжествует. – We are sure that justice will prevail.
2. После долгих споров истина finalmente восторжествовала. – After long disputes, the truth finally prevailed.
3. Как вы думаете, когда восторжествует мир? – When do you think peace will prevail?
4. Несправедливость не может долго оставаться на верхушке, рано или поздно она восторжествует. – Injustice cannot stay on top for long; sooner or later, it will prevail.
5. Лишь время покажет, что восторжествует. – Only time will tell what will prevail.
6. Мы должны надеяться, что добро восторжествует. – We must hope that good will prevail.
7. Он всегда говорил, что правда восторжествует. – He always said that the truth would prevail.
8. Вы верите, что свет восторжествует над тьмой? – Do you believe that light will prevail over darkness?
9. В конце концов, доброта восторжествует. – In the end, kindness will prevail.
10. Какова вероятность того, что справедливость восторжествует? – What is the likelihood that justice will prevail?
11. В истории мы наблюдаем, как знание восторжествовало над невежеством. – In history, we see how knowledge prevailed over ignorance.
12. Она была уверена, что закон восторжествует. – She was confident that the law would prevail.
13. Наша борьба за справедливость будет успешной, ведь правда восторжествует. – Our struggle for justice will be successful, for truth will prevail.
14. Вам не кажется, что честность всегда восторжествует? – Don’t you think that honesty will always prevail?
15. Он оказался прав, когда заявил, что истина восторжествует. – He was right when he claimed that the truth would prevail.
16. Вы слышали, как истина восторжествовала на суде? – Have you heard how the truth prevailed in court?
17. Они надеются, что доброта восторжествует в этом мире. – They hope that kindness will prevail in this world.
18. Как вы думаете, каким образом свет восторжествует над тьмой? – How do you think light will prevail over darkness?
19. Все в этом мире знаем, что любовь в итоге восторжествует. – We all know that love will ultimately prevail in this world.
20. Есть ли у вас уверенность, что правильно будет восторжествовать? – Do you have confidence that what is right will prevail?
Однокоренные слова
- восторжествование – prevailing
- восторжествующий – prevailing
- восторжествовал – prevailed
Формы слова
- восторжествовать – to prevail
- восторжествовал – prevailed
- восторжествующая – prevailing
Словосочетания
- Восторжествовать над противником – To triumph over the opponent
- Восторжествовать справедливость – To achieve justice
- Восторжествовать в соревновании – To prevail in the competition
- Восторжествовать исторической справедливости – To vindicate historical justice
- Восторжествовать над трудностями – To triumph over difficulties
- Восторжествовать на выборах – To win in the elections
- Восторжествовать в дебатах – To succeed in the debates
- Восторжествовать на арене – To triumph in the arena
- Восторжествовать в жизни – To prevail in life
- Восторжествовать благодаря таланту – To achieve victory thanks to talent
- Восторжествовать в сражении – To triumph in battle
- Восторжествовать при поддержке друзей – To prevail with the support of friends
- Восторжествовать в науке – To succeed in science
- Восторжествовать над страхами – To overcome fears
- Восторжествовать в споре – To win the argument
- Восторжествовать на футбольном матче – To triumph in the football match
- Восторжествовать благодаря усилиям команды – To achieve victory thanks to the team’s efforts
- Восторжествовать в культурной сфере – To prevail in the cultural sphere
- Восторжествовать в бизнесе – To achieve success in business
- Восторжествовать в личных отношениях – To succeed in personal relationships