Горелый

Перевод слова

Варианты перевода слова горелый на английский

Burnt [bɜːrnt] – сгоревший

  • Burnt toast – подожжённый тост
  • Burnt offering – жертвоприношение
  • Burnt out – выгоревший

Scorched [skɔːrʧt] – обожжённый

  • Scorched earth – выжженная земля
  • Scorched skin – обожжённая кожа
  • Scorched vegetation – обожжённая растительность

Charred [tʃɑːrd] – обуглившийся

  • Charred remains – обгоревшие остатки
  • Charred wood – обугленное дерево
  • Charred meat – обуглившееся мясо

Основной перевод

Burnt

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[bɜːnt] (британский английский),
[bɜrnt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он заметил горелый запах в комнате. – He noticed a burnt smell in the room.
  • У него на плите осталась горелая еда. – He has some burnt food left on the stove.
  • Вы видели, как горелый тост выглядит? – Have you seen what a burnt toast looks like?
  • Горелый запах из кухни беспокоит соседей. – The burnt smell from the kitchen is bothering the neighbors.
  • Этот картофель получился горелым. – This potato turned out burnt.
  • Почему ты не замечаешь, что у нас горелая еда? – Why don’t you notice that we have burnt food?
  • Он купил горелый пирог в магазине. – He bought a burnt pie from the store.
  • Сколько времени нужно, чтобы сделать тост, чтобы он не был горелым? – How long does it take to make toast so it’s not burnt?
  • Мы не можем есть горелое мясо. – We cannot eat burnt meat.
  • Что делать, если у вас горелый ужин? – What to do if you have a burnt dinner?
  • Этот участок стены покрылся горелыми пятнами. – This area of the wall got covered with burnt spots.
  • Лучше всего нарезать горелую часть хлеба. – It’s best to cut off the burnt part of the bread.
  • Горелый запах от печки стал сильнее. – The burnt smell from the stove became stronger.
  • Почему ты решил оставить горелый кофе? – Why did you decide to leave the burnt coffee?
  • На вечеринке кто-нибудь съел горелые крылышки? – Did anyone eat the burnt wings at the party?
  • Почему все устраивает этот горелый суп? – Why is everyone okay with this burnt soup?
  • Она приготовила горелый пирог, и его никто не захотел. – She baked a burnt pie, and no one wanted it.
  • Вы видели, как он пытался спасти горелую пиццу? – Did you see how he tried to save the burnt pizza?
  • Горелые участки стали заметны на обоях. – The burnt areas became noticeable on the wallpaper.
  • Как избежать горелой пищи при готовке? – How to avoid burnt food while cooking?

Однокоренные слова

  • Гореть – to burn
  • Горение – burning
  • Горелка – burner
  • Горелочка – small burner

Формы слова

  • Горелый (прилагательное) – burnt (adjective)
  • Горелая (жен. р.) – burnt (feminine)
  • Горелое (ср. р.) – burnt (neuter)

Словосочетания

  • Горелый запах – Burnt smell
  • Горелая еда – Burnt food
  • Горелый хлеб – Burnt bread
  • Горелая кожа – Burnt skin
  • Горелый автомобиль – Burnt car
  • Горелые деревья – Burnt trees
  • Горелый пирог – Burnt pie
  • Горелая свеча – Burnt candle
  • Горелый шашлык – Burnt shashlik
  • Горелый асфальт – Burnt asphalt
  • Горелая травка – Burnt grass
  • Горелая фотография – Burnt photograph
  • Горелое дерево – Burnt wood
  • Горелый мусор – Burnt trash
  • Горелая игрушка – Burnt toy
  • Горелая поверхность – Burnt surface
  • Горелые балки – Burnt beams
  • Горелый уголь – Burnt coal
  • Горелая одежда – Burnt clothes
  • Горелый лист – Burnt leaf