Перевод слова
Варианты перевода слова вооруженный на английский
Armed [ɑːrmd] – вооруженный
- armed forces – вооруженные силы
- armed robbery – вооруженное ограбление
- armed conflict – вооруженный конфликт
Weaponized [‘wɛpənaɪzd] – оружейный
- weaponized drone – оружейный дрон
- weaponized virus – оружейный вирус
- weaponized tactics – оружейные тактики
Defensive [dɪ’fɛnsɪv] – защитный (в контексте вооруженного)
- defensive weapon – защитное оружие
- defensive posture – защитная позиция
- defensive measures – защитные меры
Основной перевод
Armed
Часть речи
Прилагательное (русский),
Прилагательное (английский).
Транскрипция
[ɑːmd] (британский английский),[ɑrmd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Вооруженный конфликт длится уже несколько месяцев. – The armed conflict has been going on for several months.
- Они были вооруженные и опасные. – They were armed and dangerous.
- Вы знакомы с вооруженными силами этой страны? – Are you familiar with the armed forces of this country?
- Вооруженный грабитель напал на банк. – An armed robber attacked the bank.
- Он был вооруженный, но не использовал оружие. – He was armed but did not use his weapon.
- Вооруженные группы контролируют эту территорию. – Armed groups control this territory.
- Вы видели вооруженных охранников на входе? – Did you see the armed guards at the entrance?
- Вооруженные силы обеспечивают защиту граждан. – The armed forces provide protection for citizens.
- Какое оружие у них было в вооруженном конфликте? – What weapons did they have in the armed conflict?
- Вооруженный нападение произошло в центре города. – An armed attack occurred in the city center.
- Безоружные граждане боялись вооруженных людей. – Unarmed civilians were afraid of armed men.
- Вы считаете, что вооруженные конфликты решают проблемы? – Do you think armed conflicts solve problems?
- Вооруженные группы сражаются за власть. – Armed groups are fighting for power.
- Вооруженный охранник стоял у двери. – An armed guard was standing at the door.
- Что делать, если вы встретите вооруженного человека? – What should you do if you encounter an armed person?
- Вооруженные силы страны готовы защищать граждан. – The country’s armed forces are ready to protect citizens.
- Вы видели, как вооруженные силы патрулируют улицы? – Have you seen the armed forces patrolling the streets?
- Мы обсуждали вопросы, связанные с вооруженным конфликтом. – We discussed issues related to the armed conflict.
- Кто отвечает за вооруженные конфликты в регионе? – Who is responsible for the armed conflicts in the region?
- Вооруженные нападения стали обычным делом в этом районе. – Armed attacks have become commonplace in this area.
Однокоренные слова
- Вооружение – Armament
- Вооружить – To arm
- Вооруженность – Armament (or Armedness)
Формы слова
- Вооруженный – Armed
- Вооруженная – Armed (feminine)
- Вооруженное – Armed (neuter)
- Вооруженные – Armed (plural)
Словосочетания
- Вооруженный конфликт – Armed conflict
- Вооруженный нападение – Armed attack
- Вооруженный грабеж – Armed robbery
- Вооруженный человек – Armed man
- Вооруженные силы – Armed forces
- Вооруженная охрана – Armed security
- Вооруженное преступление – Armed crime
- Вооруженный протест – Armed protest
- Вооруженное восстание – Armed uprising
- Вооруженный бандит – Armed bandit
- Вооруженный конфликт в регионе – Armed conflict in the region
- Вооруженные группы – Armed groups
- Вооруженная борьба – Armed struggle
- Вооруженные ополченцы – Armed militias
- Вооруженный вмешательство – Armed intervention
- Вооруженные действия – Armed operations
- Вооруженные столкновения – Armed clashes
- Вооруженное насилие – Armed violence
- Вооруженные силы страны – Armed forces of the country
- Вооруженный конфликт между группами – Armed conflict between groups
- Вооруженный способ защиты – Armed means of defense