Перевод слова
Варианты перевода слова рама на английский
Frame [freɪm] – рама
- Picture frame – рамка для картины
- Bed frame – рамка кровати
- Window frame – рамка окна
Framework [‘freɪmˌwɜrk] – каркас, рамочная структура
- Conceptual framework – концептуальная рамка
- Theoretical framework – теоретическая рамка
- Legal framework – правовая база
Braces [‘breɪsɪz] – рамные крепления
- Support braces – опорные рамки
- Braces for shelves – рамки для полок
- Window braces – рамные крепления окон
Основной перевод
Frame
Часть речи
Существительное в русском языке, существительное в английском языке.
Транскрипция
[freɪm] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Рама этого окна нуждается в покраске. – The frame of this window needs painting.
- Вы можете выбрать цвет рамы для своей картины? – Can you choose the color of the frame for your painting?
- Я купил новую раму для фотографии. – I bought a new frame for the photograph.
- Эта рама сделана из дерева. – This frame is made of wood.
- Рама была украшена сложными узорами. – The frame was decorated with intricate patterns.
- Как ты думаешь, подходит ли эта рама к картине? – Do you think this frame matches the painting?
- Он разбил раму своего очка. – He broke the frame of his glasses.
- Рама для диплома была очень красивой. – The frame for the diploma was very beautiful.
- К где можно купить качественные рамы? – Where can you buy high-quality frames?
- Это старая рама, но она очень прочная. – This is an old frame, but it is very sturdy.
- Не забудь снять рисунок из рамы перед упаковкой. – Don’t forget to take the drawing out of the frame before packing.
- Рама этого зеркала выглядит antique. – The frame of this mirror looks antique.
- Кто сделал такую красивую раму для этой картины? – Who made such a beautiful frame for this painting?
- Эта рама идеально вписывается в интерьер. – This frame fits perfectly into the interior.
- Я завидую его раме! – I envy his frame!
- Раму необходимо отремонтировать. – The frame needs to be repaired.
- Почему рама стоит так дорого? – Why does the frame cost so much?
- В какую раму ты бы вставил это изображение? – In what frame would you put this image?
- Рама, в которой хранится картина, очень старая. – The frame that holds the painting is very old.
- Тебе нужна новая рама для этого постера? – Do you need a new frame for this poster?
- Эта рама сделана из металла. – This frame is made of metal.
Однокоренные слова
- Рамка – Frame (small frame)
- Рамочный – Framed
- Рамочник – Framer
- Орама – Frame (concept)
Формы слова
- Рама – Frame
- Рамы – Frames (plural)
- Рамам – To frames (dative)
- Рамой – With frames (instrumental)
Словосочетания
- Деревянная рама – Wooden frame
- Окно в раме – Window in a frame
- Фоторамка – Picture frame
- Картинная рама – Artwork frame
- Металлическая рама – Metal frame
- Рама для зеркала – Mirror frame
- Рама для картина – Frame for a painting
- Спортивная рама – Sports frame
- Лекало для рамы – Frame template
- Рама двери – Door frame
- Рама для фотографии – Frame for a photograph
- Рама стеклянного шкафа – Glass cabinet frame
- Пробная рама – Trial frame
- Композитная рама – Composite frame
- Квадратная рама – Square frame
- Рама для мольберта – Easel frame
- Рама с покрытием – Coated frame
- Рама для картины – Frame for the artwork
- Ассортимент рам – Frame assortment
- Рама для размещения – Placement frame
- Ремонт рамы – Frame repair