Эффект

Перевод слова

Варианты перевода слова эффект на английский

Effect [ɪ’fɛkt] – эффект

  • side effect – побочный эффект
  • desired effect – желаемый эффект
  • visual effect – визуальный эффект

Impact [‘ɪmpækt] – воздействие

  • economic impact – экономическое воздействие
  • social impact – социальное воздействие
  • negative impact – негативное воздействие

Result [rɪ’zʌlt] – результат

  • final result – конечный результат
  • research result – результат исследования
  • unexpected result – неожиданный результат

Consequence [‘kɒnsəkwəns] – последствие

  • direct consequence – прямое последствие
  • long-term consequence – долгосрочное последствие
  • unintended consequence – непредвиденное последствие

Основной перевод

Effect

Часть речи

Существительное (русский),
Noun (английский).

Транскрипция

[ɪˈfɛkt] (британский английский),
[əˈfɛkt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Эффект от новой программы обучения оказался положительным. – The effect of the new training program turned out to be positive.
  • Какой эффект может иметь эта косметика на кожу? – What effect can this cosmetics have on the skin?
  • Этот фильм производит сильный эффект на зрителей. – This film has a strong effect on the viewers.
  • Можем ли мы улучшить эффект нашей рекламы? – Can we improve the effect of our advertising?
  • Эффект громкой музыки заметен сразу. – The effect of loud music is noticeable right away.
  • Каков эффект стресса на здоровье? – What is the effect of stress on health?
  • Эффект данной методики сложно недооценить. – The effect of this method is hard to underestimate.
  • Какой эффект производит ваш продукт на рынке? – What effect does your product have on the market?
  • Эффект от нового витамина проявляется через месяц. – The effect of the new vitamin appears after a month.
  • Какой был эффект от последней рекламной кампании? – What was the effect of the last advertising campaign?
  • Эффект взаимодействия между этими двумя веществами непростой. – The effect of the interaction between these two substances is complex.
  • Здесь можно увидеть эффект старения на тканях. – Here you can see the effect of aging on fabrics.
  • Какой эффект оказывает эта диета на организм? – What effect does this diet have on the body?
  • Эффект громкого смеха наполняет комнату радостью. – The effect of loud laughter fills the room with joy.
  • Каков был его эффект на группу людей? – What was his effect on the group of people?
  • Эффект музыки на настроение изучается учеными. – The effect of music on mood is studied by scientists.
  • Можем ли мы отдельно рассмотреть эффект на природу? – Can we separately consider the effect on nature?
  • Эффект от новой стратегии управления был неожиданным. – The effect of the new management strategy was unexpected.
  • Какой эффект вызывает это произведение искусства? – What effect does this work of art create?
  • Эффект недосыпания сказывается на продуктивности. – The effect of lack of sleep affects productivity.

Однокоренные слова

  • Эффективный – Effective
  • Эффективность – Efficiency
  • Эффективность – Effectiveness

Формы слова

  • Эффект – Effect
  • Эффекты – Effects

Словосочетания

  • Эффект жёсткого света – Hard light effect
  • Позитивный эффект – Positive effect
  • Эффект на здоровье – Health effect
  • Эффект домино – Domino effect
  • Эффект эха – Echo effect
  • Социальный эффект – Social effect
  • Кумулятивный эффект – Cumulative effect
  • Эффект наблюдателя – Observer effect
  • Эффект присутствия – Presence effect
  • Забавный эффект – Funny effect
  • Эффект катализации – Catalytic effect
  • Эффект переизбытка – Surplus effect
  • Тепловой эффект – Thermal effect
  • Эффект замедления – Slowing effect
  • Эффект ожидания – Expectation effect
  • Эффект контраста – Contrast effect
  • Эффект оптической иллюзии – Optical illusion effect
  • Магический эффект – Magic effect
  • Эффект размытости – Blur effect
  • Эффект перемен – Change effect