Волчок

Перевод слова

Варианты перевода слова волчок на английский

Top [tɑp] – волчок

  • Spinning top – вертушка
  • Wooden top – деревянный волчок
  • Dreidel top – волчок для игры в дейрес

Whirligig [‘wɜːr.lɪ.gɪg] – волчок

  • Children’s whirligig – детский волчок
  • Spinning whirligig – вертящийся волчок
  • Decorative whirligig – декоративный волчок

Teetotum [‘tiː.tə.təm] – волчок

  • Playing teetotum – игра в волчок
  • Traditional teetotum – традиционный волчок
  • Teetotum game – игра с волчком

Основной перевод

Spinning top

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈspɪnɪŋ tɒp] (британский английский),
[ˈspɪnɪŋ tɑːp] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он крутанул волчок на столе. – He spun the top on the table.
  • Ты умеешь играть с волчком? – Can you play with a top?
  • Волчок упал и раскололся. – The top fell and broke.
  • Дети соревновались, чей волчок крутится дольше. – The kids competed to see whose top spins longer.
  • Она подарила ему красивый волчок. – She gave him a beautiful top.
  • Почему ты выбрал именно этот волчок? – Why did you choose this particular top?
  • Волчок из дерева выглядит очень стильно. – The wooden top looks very stylish.
  • Какой волчок лучше для игры? – Which top is better for playing?
  • Мой волчок раскрашен в яркие цвета. – My top is painted in bright colors.
  • Где можно купить волчок? – Where can I buy a top?
  • Волчок очень популярен среди детей. – The top is very popular among children.
  • Зачем нужен волчок в этой игре? – What is the purpose of the top in this game?
  • Помоги мне выбрать волчок. – Help me choose a top.
  • Какой рекорд по времени вращения волчка? – What is the record for the time a top spins?
  • Я научился заводить волчок сам. – I learned to spin the top by myself.
  • На улице ветер, и волчок крутится еще быстрее. – It is windy outside, and the top spins even faster.
  • Что происходит, когда волчок останавливается? – What happens when the top stops spinning?
  • Расскажи мне о своих лучших волчках. – Tell me about your best tops.
  • Давай сделаем волчок своими руками. – Let’s make a top with our own hands.
  • Этот волчок можно использовать для фокусов. – This top can be used for tricks.

Однокоренные слова

  • Волчонок – cub
  • Волчонок – pup
  • Волчонок – whelp
  • Волчонок – young wolf

Формы слова

  • Волчок – top
  • Волчка – of the top
  • Волчку – to the top
  • Волчком – with the top
  • Волчки – tops
  • Волчков – of the tops
  • Волчкам – to the tops
  • Волчками – with the tops

Словосочетания

  • Волшебный волчок – Magic top
  • Крутой волчок – Cool spinning top
  • Деревянный волчок – Wooden top
  • Игрушечный волчок – Toy top
  • Старинный волчок – Antique spinning top
  • Красочный волчок – Colorful top
  • Волчок на верёвочке – Top on a string
  • Волчок с узором – Patterned top
  • Специальный волчок для игры – Special top for playing
  • Волчок для соревнований – Competition top
  • Пластиковый волчок – Plastic top
  • Метание волчка – Throwing the top
  • Волчок с подшипником – Bearing spinning top
  • Волшебный трюк с волчком – Magic trick with the top
  • Играть с волчком – Play with the top
  • Волчок из лепестков – Petal top
  • Детский волчок – Children’s top
  • Волчок против часовой стрелки – Counterclockwise spinning top
  • Волчок на тренировке – Top in training
  • Мастеркласс по волчкам – Masterclass on tops