Вокзал

Перевод слова

Варианты перевода слова вокзал на английский

Station [‘steɪʃən] – вокзал

  • Train station – железнодорожный вокзал
  • Bus station – автобусный вокзал
  • Central station – центральный вокзал

Railway station [‘reɪlweɪ steɪʃən] – железнодорожный вокзал

  • Local railway station – местный железнодорожный вокзал
  • Intercity railway station – междугородний железнодорожный вокзал
  • Suburban railway station – пригородный железнодорожный вокзал

Terminus [‘tɜːrmɪnəs] – конечная станция

  • Bus terminus – конечная автобусная станция
  • Train terminus – конечный железнодорожный вокзал
  • City terminus – городская конечная станция

Основной перевод

Station

Часть речи

Существительное (в русском), существительное (в английском).

Транскрипция

[ˈsteɪʃən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мы ждем наш поезд на вокзале. – We are waiting for our train at the station.

2. Вокзал был переполнен пассажирами. – The station was crowded with passengers.

3. Где находится ближайший вокзал? – Where is the nearest station?

4. Она пришла на вокзал за час до отправления. – She arrived at the station an hour before departure.

5. Вокзал закрыт на ремонт. – The station is closed for repairs.

6. Я купил билет в кассе вокзала. – I bought a ticket at the station ticket office.

7. Поезд прибывает на вокзал в 18:30. – The train arrives at the station at 6:30 PM.

8. Как добраться до вокзала от сюда? – How do I get to the station from here?

9. Он всегда осматривает вокзал перед поездкой. – He always checks the station before his trip.

10. На вокзале есть несколько магазинов. – There are several shops at the station.

11. Она работает администратором на вокзале. – She works as an administrator at the station.

12. Убедитесь, что вы не потеряете свои вещи на вокзале. – Make sure you don’t lose your belongings at the station.

13. Что меня больше всего радует на вокзале? – What do I like most at the station?

14. Вокзал был построен в конце 19 века. – The station was built at the end of the 19th century.

15. Какой самый красивый вокзал в вашем городе? – What is the most beautiful station in your city?

16. Где можно оставить багаж на вокзале? – Where can I leave my luggage at the station?

17. Он прощался с друзьями на вокзале. – He said goodbye to his friends at the station.

18. Вокзал не работает в праздники? – Is the station closed on holidays?

19. Я люблю наблюдать за людьми на вокзале. – I love watching people at the station.

20. Как часто в вашем городе бывают заторы на вокзале? – How often are there traffic jams at the station in your city?

Однокоренные слова

  • Вокзальный – Station (adj.)
  • Вокзальчик – Small station (diminutive)
  • Вокзальная площадь – Station square

Формы слова

  • Вокзал (noun) – Station
  • Вокзала (genitive singular) – Of the station
  • Вокзалам (dative plural) – To the stations

Словосочетания

  • Поезд на вокзале – Train at the station
  • Железнодорожный вокзал – Railway station
  • Автовокзал – Bus station
  • Вокзал отправления – Departure station
  • Вокзал прибытия – Arrival station
  • Пассажирский вокзал – Passenger station
  • Касса вокзала – Station ticket office
  • Зал ожидания на вокзале – Waiting hall at the station
  • Билеты на вокзале – Tickets at the station
  • Вокзал в центре города – Station in the city center
  • Старый вокзал – Old station
  • Новый вокзал – New station
  • Вокзал и магазин – Station and shop
  • Вокзал соединяет города – Station connects cities
  • Открытие нового вокзала – Opening of a new station
  • Вокзал оживлённый – Busy station
  • Спальные вагоны на вокзале – Sleeping cars at the station
  • Карта вокзала – Station map
  • Бронирование места на вокзале – Reservation at the station
  • Трансфер с вокзала – Transfer from the station