Перевод слова
Варианты перевода слова военкомат на английский
Military recruitment office [‘mɪlɪtəri rɪ’kruːtmənt ‘ɔfɪs] — военкомат
- Visit the military recruitment office — Посетить военкомат
- Application at the military recruitment office — Заявление в военкомат
- Documents required by the military recruitment office — Документы, требуемые военкоматом
Draft board [dræft bɔːrd] — призывная комиссия
- Appeal to the draft board — Обращение в призывную комиссию
- Decisions made by the draft board — Решения, принятые призывной комиссией
- Meeting with the draft board — Встреча с призывной комиссией
Conscription office [kən’skrɪpʃən ‘ɔfɪs] — кабинет призыва
- Conscription office procedures — Процедуры в кабинете призыва
- Information from the conscription office — Информация из кабинета призыва
- Conscription office appointment — Запись в кабинет призыва
Основной перевод
Military enlistment office
Часть речи
Существительное (noun).
Транскрипция
[ˈmɪlɪtəri ɪnˈlɛstmənt ˈɔːfɪs] (британский английский),[ˈmɪlɪtəri ɪnˈlɛstmənt ˈɔfɪs] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я пошел в военкомат, чтобы узнать о призыве. — I went to the draft office to inquire about conscription.
- Что нужно взять с собой в военкомат? — What do I need to bring to the draft office?
- Военкомат сообщает о новых изменениях в законодательстве. — The draft office reports new changes in legislation.
- Сколько времени я должен провести в военкомате? — How much time do I have to spend at the draft office?
- Военкомат организует собрание для призывников. — The draft office organizes a meeting for conscripts.
- Может ли военкомат отказать мне в отсрочке? — Can the draft office deny my deferment?
- Я получил повестку из военкомата. — I received a summons from the draft office.
- Военкомат проводит медицинские осмотры. — The draft office conducts medical examinations.
- Как часто нужно посещать военкомат? — How often do I need to visit the draft office?
- Военкомат собирает информацию о молодых людях. — The draft office collects information about young people.
- Я хочу узнать свою очередь в военкомате. — I want to know my turn at the draft office.
- Военкомат не работает по выходным. — The draft office is closed on weekends.
- Как записаться на учет в военкомате? — How can I register at the draft office?
- Военкомат выдает документы для призывников. — The draft office issues documents for conscripts.
- Я слышал, что военкомат проводит проверки. — I heard that the draft office conducts inspections.
- Почему мне необходимо явиться в военкомат? — Why is it necessary for me to report to the draft office?
- Военкомат сообщил мне о новом призыве. — The draft office informed me about the new conscription.
- Сколько человек работает в военкомате? — How many people work at the draft office?
- Военкомат предоставляет информацию о службе. — The draft office provides information about military service.
- Я опоздал на прием в военкомат. — I was late for my appointment at the draft office.
Однокоренные слова
- Военный — Military
- Призыв — Draft
- Призывник — Conscriptee
- Служба — Service
Формы слова
- Военкомат — Draft office
- Военкоматы — Draft offices
Словосочетания
- Военкомат города — City military commissariat
- Запись в военкомат — Registration at the military commissariat
- Служба в военкомате — Service in the military commissariat
- Военкомат по месту жительства — Military commissariat at the place of residence
- Военкомат для призывников — Military commissariat for conscripts
- Визит в военкомат — Visit to the military commissariat
- Документы в военкомат — Documents for the military commissariat
- Военкомат и призыв — Military commissariat and conscription
- Работа в военкомате — Work at the military commissariat
- Военкомат для подготовки к службе — Military commissariat for service preparation
- Военкомат накануне призыва — Military commissariat before conscription
- Обращение в военкомат — Appeal to the military commissariat
- Военкомат для граждан — Military commissariat for citizens
- Уведомление из военкомата — Notification from the military commissariat
- Критерии военкомата — Military commissariat criteria
- Исполнение обязанностей военкомата — Fulfillment of military commissariat duties
- Повестка из военкомата — Summons from the military commissariat
- Военкомат и медицинская комиссия — Military commissariat and medical commission
- Контакты военкомата — Military commissariat contacts
- Информационные занятия в военкомате — Informational sessions at the military commissariat
