Окружать

Перевод слова

Варианты перевода слова окружать на английский

Surround [sə’raʊnd] – окружать

  • To surround a building – окружить здание
  • To surround oneself with friends – окружить себя друзьями
  • To surround the city with walls – окружить город стенами

Encircle [ɪn’sɜːrkl] – охватывать, окружать

  • To encircle a target – охватить цель
  • To encircle with a fence – окружить забором
  • To encircle a group – окружить группу

Encompass [ɪn’kʌmpəs] – включать, охватывать

  • To encompass various cultures – охватывать различные культуры
  • To encompass a wide range of topics – включать широкий спектр тем
  • To encompass the entire area – охватить всю территорию

Circumscribe [‘sɜːrkəmskraɪb] – ограничивать, обводить

  • To circumscribe an area – ограничить территорию
  • To circumscribe someone’s freedom – ограничить свободу
  • To circumscribe the discussion – ограничить обсуждение

Основной перевод

Surround

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский).

Транскрипция

[səˈraʊnd] (британский английский),
[səˈraʊnd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я решил окружить себя положительными людьми. – I decided to surround myself with positive people.

2. Мы окружили дом забором. – We surrounded the house with a fence.

3. Почему ты хочешь окружить себя шумом? – Why do you want to surround yourself with noise?

4. Вокруг города были построены стены. – Walls were built around the city.

5. Она окружила себя многочисленными книгам. – She surrounded herself with numerous books.

6. Как ты собираешься окружить себя природа? – How are you going to surround yourself with nature?

7. Они окружали его поддержкой в трудные времена. – They surrounded him with support during tough times.

8. Горы окружают эту долину. – Mountains surround this valley.

9. Тебя окружает добрая атмосфера. – You are surrounded by a kind atmosphere.

10. Почему ты не хочешь окружить себя успешными людьми? – Why don’t you want to surround yourself with successful people?

11. Я всегда мечтал окружить себя искусством. – I always dreamed of surrounding myself with art.

12. Мы окружили его заботой и любовью. – We surrounded him with care and love.

13. Как можно окружить себя гармонией? – How can one surround oneself with harmony?

14. Она была окружена друзьями на вечеринке. – She was surrounded by friends at the party.

15. Почему ты решил окружить себя тишиной? – Why did you decide to surround yourself with silence?

16. Они окружили себя свежими идеями. – They surrounded themselves with fresh ideas.

17. Он почувствовал, что снова окружен страхом. – He felt he was surrounded by fear again.

18. Какой город окружает эту реку? – Which city surrounds this river?

19. Мы окружили наш сад цветами. – We surrounded our garden with flowers.

20. Ты не боишься окружить себя переменами? – Are you not afraid to surround yourself with changes?

Однокоренные слова

  • Окружение – Surroundings
  • Окружённый – Surrounded
  • Окружать – To surround
  • Окружительность – Surrounding nature

Формы слова

  • Окружает – Surrounds
  • Окружал – Surrounded (past tense)
  • Окружала – Surrounded (feminine past tense)
  • Окружим – We will surround (future tense)
  • Окружите – Surround (imperative form)

Словосочетания

  • Окружать территорию – Surround the area
  • Окружать двор – Enclose the courtyard
  • Окружать дом – Encircle the house
  • Окружать сад – Surround the garden
  • Окружать людей – Surround people
  • Окружать здание – Surround the building
  • Окружать школу – Surround the school
  • Окружать город – Encircle the city
  • Окружать группу – Surround the group
  • Окружать машину – Surround the car
  • Окружать команду – Surround the team
  • Окружать объект – Surround the object
  • Окружать стадион – Surround the stadium
  • Окружать лагерь – Surround the camp
  • Окружать природный парк – Enclose the nature park
  • Окружать озеро – Surround the lake
  • Окружать памятник – Enclose the monument
  • Окружать древние руины – Surround the ancient ruins
  • Окружать территорию безопасности – Surround the security perimeter
  • Окружать предприятия – Surround the enterprises