Окружить

Перевод слова

Варианты перевода слова окружить на английский

Surround [sə’raʊnd] – окружить

  • To surround a building – окружить здание
  • Surround yourself with friends – окружить себя друзьями
  • They decided to surround the area – они решили окружить территорию

Encircle [ɪn’sɜːr.kəl] – окружить, обвести

  • To encircle an enemy camp – окружить вражеский лагерь
  • Encircled by mountains – окруженный горами
  • They encircled the town with a fence – они окружили город забором

Enclose [ɪn’kloʊz] – заключить, окружить

  • To enclose a garden – окружить сад
  • Enclosed by walls – окруженный стенами
  • They decided to enclose the pets – они решили окружить питомцев

Wrap around [ræp ə’raʊnd] – обернуть, окружить

  • To wrap around a gift – окружить подарок
  • The vines wrap around the trees – лозы обвивают деревья
  • Wrap around the idea – окружить идею

Основной перевод

Surround

Часть речи

В русском языке – глагол, в английском языке – глагол.

Транскрипция

[səˈraʊnd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Окружить врага с трех сторон. – Surround the enemy on three sides.
  • Как ты собираешься окружить это место? – How are you going to surround this place?
  • Мы решили окружить лагерь для безопасности. – We decided to surround the camp for safety.
  • Они окружили город и не давали выходить. – They surrounded the city and did not let anyone out.
  • Почему ты не можешь окружить его? – Why can’t you surround him?
  • Окружение лесом создает прекрасный пейзаж. – Surrounded by forest creates a beautiful landscape.
  • Какое лучшее время, чтобы окружить это место? – What is the best time to surround this place?
  • Он всегда хочет окружить себя умными людьми. – He always wants to surround himself with smart people.
  • Можно ли окружить их мостами? – Can we surround them with bridges?
  • Не забудьте окружить территорию забором. – Don’t forget to surround the territory with a fence.
  • Ты действительно собираешься окружить их? – Are you really going to surround them?
  • Окружение воды придает спокойствие. – Being surrounded by water adds tranquility.
  • Почему они хотят окружить нашу базу? – Why do they want to surround our base?
  • Окружить врага — это успех стратегии. – Surrounding the enemy is a success of the strategy.
  • Мы окружили своего соперника во время игры. – We surrounded our opponent during the game.
  • Как можно окружить такие большие пространства? – How can we surround such large spaces?
  • Они уже окружили парк толпой людей. – They have already surrounded the park with a crowd of people.
  • Можем ли мы окружить это место раньше? – Can we surround this place sooner?
  • Кажется, целый мир сейчас окружает нас. – It seems the whole world is surrounding us now.
  • Они пытались окружить нас с разных сторон. – They tried to surround us from different sides.
  • Как могло произойти такое окружение? – How could such a surround happen?

Однокоренные слова

  • Окружение – Surrounding
  • Окружитель – Surrounder
  • Окружённый – Surrounded

Формы слова

  • Окружить – To surround
  • Окружает – Surrounds
  • Окружал – Surrounded (past tense)
  • Окружит – Will surround (future tense)

Словосочетания

  • Окружить врага – Surround the enemy
  • Окружить дом забором – Surround the house with a fence
  • Окружить группу людей – Surround a group of people
  • Окружить территорию – Surround the territory
  • Окружить плотным кольцом – Surround tightly
  • Окружить город – Surround the city
  • Окружить противника – Surround the opponent
  • Окружить объект – Surround the object
  • Окружить команду – Surround the team
  • Окружить надежными защитниками – Surround with reliable defenders
  • Окружить природу – Surround nature
  • Окружить изоляцией – Surround with insulation
  • Окружить себя друзьями – Surround yourself with friends
  • Окружить пейзаж – Surround the landscape
  • Окружить бизнесом – Surround with business
  • Окружить технику – Surround the equipment
  • Окружить атмосферой – Surround with an atmosphere
  • Окружить семью – Surround the family
  • Окружить проект – Surround the project
  • Окружить событиями – Surround with events
  • Окружить идеями – Surround with ideas