Водонос

Перевод слова

Варианты перевода слова водонос на английский

Water-bearing [‘wɔːtəˌbɛərɪŋ] – водоносный

  • Water-bearing stratum – водоносный слой
  • Water-bearing formation – водоносная формация
  • Water-bearing rock – водоносная порода

Aquifer [‘ækwɪfər] – водоносный горизонт

  • Confined aquifer – изолированный водоносный горизонт
  • Unconfined aquifer – неизолированный водоносный горизонт
  • Recharge aquifer – водоносный горизонт подпитки

Groundwater reservoir [‘ɡraʊndˌwɔːtər ‘rɛzərvwɑːr] – водоносный резервуар

  • Depleted groundwater reservoir – истощенный водоносный резервуар
  • Rechargeable groundwater reservoir – водоносный резервуар, подлежащий восполнению
  • Contaminated groundwater reservoir – загрязненный водоносный резервуар

Основной перевод

Aquifer

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈakwɪfər] (британский английский),
[ˈakwəfɪr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Водонос – это слой земли, содержащий воду. – A water-bearing layer is a layer of soil that contains water.
  • Наше село располагается над большим водоносом. – Our village is located over a large aquifer.
  • Сколько водоносных слоев имеется в этом регионе? – How many aquifers are there in this region?
  • Водоносные горизонты важны для сельского хозяйства. – Aquifers are important for agriculture.
  • Кто знает, как найти водонос в этой местности? – Who knows how to find an aquifer in this area?
  • Водоносные воды могут быть загрязнены. – Groundwater can be contaminated.
  • Где можно проверить качество водоносной воды? – Where can I check the quality of the groundwater?
  • Разработка водоносных слоев требует специального оборудования. – Developing aquifers requires specialized equipment.
  • Как влияет изменение климата на водоносные ресурсы? – How does climate change affect aquifer resources?
  • Водоносные источники являются главными для обеспечения питьевой водой. – Water-bearing sources are essential for ensuring drinking water supply.
  • Мы обнаружили новый водонос на нашей территории. – We discovered a new aquifer on our territory.
  • Что делать, если водонос пересох? – What should we do if the aquifer has dried up?
  • Почему необходимо защищать водоносные слои? – Why is it necessary to protect aquifers?
  • Водонос может находиться на разной глубине. – An aquifer can be located at various depths.
  • Как добывают воду из водоносных слоев? – How is water extracted from aquifers?
  • Есть ли в этом районе известные водоносные горизонты? – Are there known aquifers in this area?
  • Водоносная система нуждается в охране. – The groundwater system needs protection.
  • Как измеряют уровень воды в водоносном слое? – How is the water level in the aquifer measured?
  • Водонос скрыт под толстыми слоями почвы. – The aquifer is hidden beneath thick layers of soil.
  • Когда следует проводить исследования водоносных ресурсов? – When should studies of aquifer resources be conducted?

Однокоренные слова

  • Водоснабжение – Water supply
  • Водозабор – Water intake
  • Водопровод – Water pipeline
  • Водяной – Water, hydraulic

Формы слова

  • Водонос – Water-bearing
  • Водоносный – Water-bearing (adjective)
  • Водоносные – Water-bearing (plural)

Словосочетания

  • Водоносный слой – Aquifer
  • Водоносные породы – Water-bearing rocks
  • Водоносные ресурсы – Water resources
  • Водоносное озеро – Water-bearing lake
  • Водоносные горизонты – Water-bearing horizons
  • Водоносная система – Aquifer system
  • Водоносные источники – Water-bearing sources
  • Водоносная структура – Water-bearing structure
  • Водоносная зона – Water-bearing zone
  • Водоносная артерия – Water-bearing artery
  • Водоносный пласт – Water-bearing stratum
  • Водоносная скважина – Water well
  • Водоносные ресурсы страны – Water resources of the country
  • Водоносный массив – Water-bearing massif
  • Разработка водоносных горизонтов – Development of water-bearing horizons
  • Промышленный водонос – Industrial aquifer
  • Водоносные запасы – Water-bearing reserves
  • Подземный водонос – Underground aquifer
  • Качество водоносных вод – Quality of aquifer waters
  • Защита водоносных ресурсов – Protection of water resources