Водонепроницаемый

Перевод слова

Варианты перевода слова водонепроницаемый на английский

Waterproof [‘wɔːtəpruːf] – водонепроницаемый

  • Waterproof jacket – водонепроницаемая куртка
  • Waterproof watch – водонепроницаемые часы
  • Waterproof material – водонепроницаемый материал

Water-resistant [‘wɔːtər rɪ’zɪstənt] – водоотталкивающий

  • Water-resistant coating – водоотталкивающее покрытие
  • Water-resistant case – водоотталкивающий чехол
  • Water-resistant phone – водоотталкивающий телефон

Impermeable [ɪm’pɜːr.mə.bəl] – непроницаемый

  • Impermeable fabric – непроницаемая ткань
  • Impermeable barrier – непроницаемый барьер
  • Impermeable seal – непроницаемая герметизация

Основной перевод

Waterproof

Часть речи

Прилагательное (в русском языке); Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[ˈwɔːtəpruːf] (британский английский),
[ˈwɔːtərpruːf] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Эта куртка водонепроницаемая и защищает от дождя. – This jacket is waterproof and protects against rain.
  • Ты уверен, что этот телефон водонепроницаемый? – Are you sure this phone is waterproof?
  • Я купил водонепроницаемую сумку для походов. – I bought a waterproof bag for hiking.
  • Водонепроницаемая обувь очень удобна для прогулок в дождливую погоду. – Waterproof shoes are very convenient for walking in rainy weather.
  • Как узнать, если этот материал водонепроницаемый? – How can I tell if this material is waterproof?
  • Наш новый палатка полностью водонепроницаемая. – Our new tent is completely waterproof.
  • Почему ты выбрал именно водонепроницаемые часы? – Why did you choose waterproof watches?
  • Это покрытие делает стены водонепроницаемыми. – This coating makes the walls waterproof.
  • Как долго водонепроницаемые свойства этого изделия сохраняются? – How long do the waterproof properties of this product last?
  • У меня есть водонепроницаемая карта для дайвинга. – I have a waterproof map for diving.
  • Этот материал не только прочный, но и водонепроницаемый. – This material is not only durable but also waterproof.
  • Нужна ли мне водонепроницаемая обувь для этого проекта? – Do I need waterproof shoes for this project?
  • Я всегда беру с собой водонепроницаемый чехол для телефона на море. – I always take a waterproof phone case to the beach.
  • Какие преимущества у водонепроницаемой одежды? – What are the benefits of waterproof clothing?
  • Это устройство должно быть водонепроницаемым для нашей лицензии. – This device must be waterproof for our license.
  • С каких пор все спортивные часы стали водонепроницаемыми? – Since when have all sports watches become waterproof?
  • Я читал, что водонепроницаемые устройства требуют особого ухода. – I read that waterproof devices require special care.
  • Как ты проверяешь, что твой рюкзак действительно водонепроницаемый? – How do you check that your backpack is really waterproof?
  • Интересно, сколько стоит водонепроницаемое покрытие для городской мебели? – I wonder how much a waterproof coating for outdoor furniture costs?
  • Я боюсь, что эта водонепроницаемая ткань плохо дышит. – I am afraid that this waterproof fabric does not breathe well.

Однокоренные слова

  • Водонепроницаемость – Waterproofness
  • Водонепроницаемый – Waterproof
  • Водонепроницаемо – Waterproofly

Формы слова

  • Водонепроницаемый (мужской род) – Waterproof (masculine)
  • Водонепроницаемая (женский род) – Waterproof (feminine)
  • Водонепроницаемое (средний род) – Waterproof (neuter)
  • Водонепроницаемые (множественное число) – Waterproof (plural)

Словосочетания

  • Водонепроницаемая куртка – Waterproof jacket
  • Водонепроницаемая обувь – Waterproof shoes
  • Водонепроницаемая сумка – Waterproof bag
  • Водонепроницаемое устройство – Waterproof device
  • Водонепроницаемая одежда – Waterproof clothing
  • Водонепроницаемое покрытие – Waterproof coating
  • Водонепроницаемая палатка – Waterproof tent
  • Водонепроницаемая упаковка – Waterproof packaging
  • Водонепроницаемые наушники – Waterproof headphones
  • Водонепроницаемая камера – Waterproof camera
  • Водонепроницаемый чехол – Waterproof case
  • Водонепроницаемые часы – Waterproof watch
  • Водонепроницаемая ткань – Waterproof fabric
  • Водонепроницаемые документы – Waterproof documents
  • Водонепроницаемая карта – Waterproof map
  • Водонепроницаемая лестница – Waterproof ladder
  • Водонепроницаемая поверхность – Waterproof surface
  • Водонепроницаемая изоляция – Waterproof insulation
  • Водонепроницаемая защита – Waterproof protection
  • Водонепроницаемая рюкзак – Waterproof backpack