Перевод слова
Варианты перевода слова гардемарин на английский
Garde marine [гард мэ́рин] – гардемарин
- Garde marine training – подготовка гардемаринов
- Garde marine rank – звание гардемарина
- Garde marine service – служба гардемаринов
Основной перевод
Midshipman
Часть речи
Существительное (noun) в русском и английском языках.
Транскрипция
[ˈmɪdʃɪpmən] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Гардемарин всегда мечтал стать капитаном. – The гардемарин always dreamed of becoming a captain.
2. Ты знаешь, что гардемарины проходят обучение на флоте? – Do you know that гардемарины undergo training in the navy?
3. Он был гардемарином на военном корабле. – He was a гардемарин on a warship.
4. Гардемарин получал знания о навигации и морском деле. – The гардемарин gained knowledge of navigation and seamanship.
5. Она устроила вечеринку в честь своего сына-гардемарина. – She threw a party in honor of her son, the гардемарин.
6. Гардемарин научился управлять парусами. – The гардемарин learned to handle the sails.
7. Почему гардемарин покинул свой корабль? – Why did the гардемарин leave his ship?
8. Гардемарин столкнулся с бурей в открытом море. – The гардемарин faced a storm in the open sea.
9. Где гардемарин планирует служить дальше? – Where does the гардемарин plan to serve next?
10. Каждый гардемарин мечтает о приключениях. – Every гардемарин dreams of adventures.
11. Эта книга рассказывает о жизни гардемарина. – This book tells the story of a гардемарин’s life.
12. Какой опыт имел этот гардемарин? – What experience did this гардемарин have?
13. Гардемарин должен быть готов к любым трудностям. – The гардемарин must be ready for any challenges.
14. Когда гардемарин получит звание лейтенанта? – When will the гардемарин receive the rank of lieutenant?
15. У гардемарина есть множество обязанностей на корабле. – The гардемарин has many duties on the ship.
16. Гардемарин мечтал о дальних путешествиях. – The гардемарин dreamed of distant voyages.
17. Какой корабль капитанует гардемарин? – Which ship is the гардемарин commanding?
18. Гардемарин проявил мужество во время сражения. – The гардемарин displayed courage during the battle.
19. Этот гардемарин имеет отличную репутацию среди моряков. – This гардемарин has an excellent reputation among sailors.
20. Почему гардемарин так увлечен мореплаванием? – Why is the гардемарин so passionate about sailing?
Однокоренные слова
- Гардемаринский – Gardemarine-related
- Гардемартинец – Gardemarine man
Формы слова
- Гардемарин – Gardemarine
- Гардемарина – of the Gardemarine
- Гардемарину – to the Gardemarine
- Гардемарином – by the Gardemarine
Словосочетания
- Гардемарин во флоте – Midshipman in the navy
- Гардемарин на корабле – Midshipman on the ship
- Гардемарин с дипломом – Midshipman with a diploma
- Гардемарин на учениях – Midshipman in training exercises
- Гардемарин в ранге – Midshipman in rank
- Гардемарин и морская служба – Midshipman and naval service
- Гардемарин на практике – Midshipman during internship
- Гардемарин с орденом – Midshipman with an order
- Гардемарин на боевом вихре – Midshipman in a combat whirl
- Гардемарин в роли командира – Midshipman in the role of commander
- Гардемарин вышел в море – Midshipman set out to sea
- Гардемарин изучает навигацию – Midshipman studies navigation
- Гардемарин получает повышение – Midshipman receives promotion
- Гардемарин и его экипаж – Midshipman and his crew
- Гардемарин на борту – Midshipman on board
- Гардемарин выступает с докладом – Midshipman gives a report
- Гардемарин следит за порядком – Midshipman keeps order
- Гардемарин служит на фрегате – Midshipman serves on a frigate
- Гардемарин обучается морским искусствам – Midshipman learns naval arts
- Гардемарин и его обязанности – Midshipman and his duties