Вместимость

Перевод слова

Варианты перевода слова вместимость на английский

Capacity [kə’pæs.ɪ.ti] – вместимость

  • Seating capacity – пассажирская вместимость
  • Storage capacity – ёмкость для хранения
  • Production capacity – производственная вместимость

Volume [‘vɒl.juːm] – объём, вместимость

  • Storage volume – объём для хранения
  • Tank volume – объём ёмкости
  • Total volume – общий объём

Load [loʊd] – грузоподъёмность, вместимость

  • Load capacity – грузоподъёмная способность
  • Weight load – весовая вместимость
  • Maximum load – максимальная нагрузка

Основной перевод

Capacity

Часть речи

Существительное (русский), существительное (английский).

Транскрипция

[kəˈpæs.ɪ.ti] (британский английский),
[kəˈpæs.ə.ti] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Вместимость этого бокса составляет 50 литров. – The capacity of this box is 50 liters.

2. Какова вместимость нового автобуса? – What is the capacity of the new bus?

3. Эта комната имеет большую вместимость. – This room has a large capacity.

4. Вместимость стадиона увеличилась после ремонта. – The stadium’s capacity increased after the renovation.

5. Как измеряется вместимость контейнера? – How is the capacity of the container measured?

6. Вместимость вашего багажа не должна превышать 20 килограммов. – The capacity of your luggage must not exceed 20 kilograms.

7. Вы можете уточнить вместимость этой чаши? – Can you specify the capacity of this bowl?

8. В нашей школе вместимость классов составляет 30 учеников. – The capacity of classes in our school is 30 students.

9. Эта модель холодильника имеет высокую вместимость. – This model of refrigerator has a high capacity.

10. Вы знаете, какова вместимость этой упаковки? – Do you know what the capacity of this package is?

11. Вместимость грузового автомобиля впечатляет. – The capacity of the cargo truck is impressive.

12. Как вы рассчитываете вместимость спортивного зала? – How do you calculate the capacity of the gymnasium?

13. Вместимость этого бассейна позволяет проводить соревнования. – The capacity of this pool allows for competitions to take place.

14. Уровень вместимости мера переполненности. – The level of capacity is a measure of overcrowding.

15. Важно учитывать вместимость при проектировании здания. – It’s important to consider capacity when designing a building.

16. Какая вместимость этого автомобиля? – What is the capacity of this car?

17. Вместимость этого ведра подходит для нашей задачи. – The capacity of this bucket is suitable for our task.

18. Мы изучаем вместимость различных видов транспорта. – We are studying the capacity of various types of transportation.

19. Каково максимальное значение вместимости этого устройства? – What is the maximum capacity of this device?

20. Вместимость этой квартиры недостаточна для нашей семьи. – The capacity of this apartment is insufficient for our family.

Однокоренные слова

  • Вместительный – capacious
  • Вместительно – capacitively
  • Вместить – to accommodate

Формы слова

  • Вместимость – capacity
  • Вместимости – capacities
  • Вместимостью – with capacity

Словосочетания

  • Вместимость чемодана – Suitcase capacity
  • Вместимость стадиона – Stadium capacity
  • Вместимость автомобиля – Car capacity
  • Вместимость зала – Hall capacity
  • Вместимость контейнера – Container capacity
  • Вместимость бассейна – Pool capacity
  • Максимальная вместимость – Maximum capacity
  • Вместимость грузовика – Truck capacity
  • Вместимость комнаты – Room capacity
  • Вместимость параллелепипеда – Cuboid capacity
  • Вместимость бутылки – Bottle capacity
  • Вместимость склада – Warehouse capacity
  • Вместимость аэропорта – Airport capacity
  • Вместимость вагона – Carriage capacity
  • Общая вместимость – Total capacity
  • Вместимость учебного класса – Classroom capacity
  • Вместимость компьютерного зала – Computer lab capacity
  • Вместимость кофейни – Cafe capacity
  • Вместимость гостиницы – Hotel capacity
  • Вместимость выставочного помещения – Exhibition space capacity
  • Вместимость пирса – Pier capacity