Вложить

Перевод слова

Варианты перевода слова вложить на английский

Embed [ɪm’bɛd] — Вложить

  • Embed a video — Вложить видео
  • Embed a link — Вложить ссылку
  • Embed an image — Вложить изображение

Insert [ɪn’sɜːrt] — Вставить

  • Insert a comment — Вставить комментарий
  • Insert a picture — Вставить картину
  • Insert text — Вставить текст

Enclose [ɪn’kloʊz] — Включить, вложить

  • Enclose a letter — Вложить письмо
  • Enclose a document — Вложить документ
  • Enclose a file — Вложить файл

Основной перевод

Invest

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[ɪnˈvɛst] (британский английский),
[ɪnˈvɛst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я хочу вложить деньги в этот проект. — I want to invest money in this project.

2. Он решил вложить время в изучение иностранного языка. — He decided to invest time in learning a foreign language.

3. Вы уже вложили свои усилия в этот бизнес? — Have you already committed your efforts to this business?

4. Мы собираемся вложить средства в новое оборудование. — We are going to invest funds in new equipment.

5. Она вложила свою душу в эту книгу. — She invested her soul in this book.

6. Они вложили свою надежду в спасение окружающей среды. — They invested their hope in the salvation of the environment.

7. Как вы планируете вложить свои знания на практике? — How do you plan to apply your knowledge in practice?

8. Я слышал, что он вложил много усилий в этот проект. — I heard that he put a lot of effort into this project.

9. Она недовольна, что не смогла вложить свои идеи в обсуждение. — She is unhappy that she couldn’t contribute her ideas to the discussion.

10. Мы должны вложить наши ресурсы в развитие компании. — We need to invest our resources in the development of the company.

11. Ты думаешь, стоит вложить в это предприятие? — Do you think it’s worth investing in this venture?

12. Он вложил много средств в свое образование. — He invested a lot of resources in his education.

13. Они планируют вложить средства в новое строительство. — They plan to invest funds in new construction.

14. Вам нужно вложить свои идеи в отчет. — You need to incorporate your ideas into the report.

15. Я не уверен, что смогу вложить время в это хобби. — I’m not sure if I can dedicate time to this hobby.

16. Как ты думаешь, стоит ли вложить деньги в акции? — Do you think it’s worth investing money in stocks?

17. Мы должны вложить наши усилия в улучшение качества. — We need to invest our efforts in improving quality.

18. Почему бы не вложить свои таланты в благотворительность? — Why not invest your talents in charity?

19. Он решил вложить свою креативность в новый проект. — He decided to invest his creativity in a new project.

20. Где ты собираешься вложить свои сбережения? — Where are you planning to invest your savings?

Однокоренные слова

  • Вложение — Investment
  • Вложенный — Invested
  • Вложитель — Investor
  • Вложить — To Invest

Формы слова

  • Вложить — To Invest
  • Вложил — Invested (male)
  • Вложила — Invested (female)
  • Вложим — We will invest
  • Вложите — You (plural) invest

Словосочетания

  • Вложить деньги — Invest money
  • Вложить усилия — Put in effort
  • Вложить свою душу — Put your heart into something
  • Вложить средства в проект — Invest funds in a project
  • Вложить время — Invest time
  • Вложить ресурсы — Allocate resources
  • Вложить знания — Impart knowledge
  • Вложить экономическую стратегию — Implement an economic strategy
  • Вложить идеи — Contribute ideas
  • Вложить капитальные вложения — Make capital investments
  • Вложить в развитие — Invest in development
  • Вложить усилия в обучение — Put effort into learning
  • Вложить эмоции — Invest emotions
  • Вложить в бизнес — Invest in business
  • Вложить старание — Make an effort
  • Вложить в недвижимость — Invest in real estate
  • Вложить в стартап — Invest in a startup
  • Вложить в технологии — Invest in technology
  • Вложить в карьеру — Invest in your career
  • Вложить в образование — Invest in education