Перевод слова
Варианты перевода слова вкупе на английский
together [tə’ɡɛðər] – вместе
- live together – жить вместе
- work together – работать вместе
- come together – собраться вместе
in conjunction [ɪn kən’dʒʌŋkʃən] – в связке
- used in conjunction – использовать в связке
- act in conjunction – действовать в связке
- work in conjunction – работать в связке
as one [æz wʌn] – как один
- move as one – двигаться как один
- think as one – думать как один
- act as one – действовать как один
Основной перевод
Along with
Часть речи
Предлог (русский); Preposition (английский)
Транскрипция
[əˈlɒŋ wɪð] (британский английский),[əˈlɔŋ wɪð] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Вкупе с другими факторами это решение стало очевидным. – Together with other factors, this decision became obvious.
2. Они работают вкупе уже много лет. – They have been working together for many years.
3. Вкупе эти идеи могут существенно изменить ситуацию. – Together, these ideas can significantly change the situation.
4. Как вкупе с этим предложением вы понимаете ситуацию? – How do you understand the situation together with this proposal?
5. Вкупе с вами я чувствую себя увереннее. – Together with you, I feel more confident.
6. Вкупе они смогли добиться успеха. – Together, they managed to achieve success.
7. Мы должны учитывать вкупе все возможные риски. – We must consider all possible risks together.
8. Вкупе с высокими стандартами, эта компания привлекает много клиентов. – Together with high standards, this company attracts many clients.
9. Как вкупе эти факты могут повлиять на решение? – How can these facts together influence the decision?
10. Вкупе с образовательными программами, они предлагают стажировки. – Together with educational programs, they offer internships.
11. Это вкупе стало основой их успеха. – This together became the foundation of their success.
12. Как вкупе ваше мнение с мнением остальных? – How does your opinion together with others’ opinions align?
13. Они вкупе решают вопросы, которые возникают. – They together address the issues that arise.
14. Рассматривая вкупе все варианты, мы выберем лучший. – Considering all options together, we will choose the best one.
15. Как вкупе это событие влияет на ваш план? – How does this event together influence your plan?
16. Вкупе с новым оборудованием производительность возросла. – Together with the new equipment, productivity increased.
17. Как вкупе это заявление с предыдущими? – How does this statement together with the previous ones relate?
18. Они вкупе работают над проектом. – They are working together on the project.
19. Это вкупе дало нам новые возможности. – This together gave us new opportunities.
20. Вкупе с вашими предложениями, мы можем добиться лучших результатов. – Together with your suggestions, we can achieve better results.
Однокоренные слова
- вкупе (together)
- вкупа (on account of)
- вкупящий (collaborative)
Формы слова
- вкупе (together)
- вкупе (in combination)
- вкупой (in conjunction)
Словосочетания
- Вкупе с друзьями – Together with friends
- Вкупе с другими – Together with others
- Вкупе с успехом – In conjunction with success
- Вкупе с проблемами – Along with problems
- Вкупе с ответственностью – Along with responsibility
- Работать вкупе – Work together
- Вкупе с опытом – Along with experience
- Вкупе с мнением экспертов – Along with expert opinions
- Вкупе с новыми технологиями – Together with new technologies
- Вкупе с целями – In conjunction with goals
- Вкупе с планом – Along with the plan
- Вкупе с культурой – Together with culture
- Вкупе с традициями – Along with traditions
- Вкупе с местными жителями – Together with local residents
- Вкупе с временем – Along with time
- Вкупе с учебой – Together with studies
- Вкупе с природой – In conjunction with nature
- Вкупе с религией – Together with religion
- Вкупе с мудростью – Along with wisdom
- Вкупе с любовью – Together with love
- Вкупе с ресурсами – Together with resources