Визир

Перевод слова

Варианты перевода слова визир на английский

Vizier [‘vɪzɪər] – визир

  • Grand vizier – великий визир
  • Chief vizier – главный визир
  • Vizier of state – государственный визир

Основной перевод

Vizier

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[vɪˈzɪə] (британский английский),
[vɪˈzɪr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Визир был влиятельной фигурой в этом государстве. – The vizier was an influential figure in this state.
  • Кто стал новым визирем после смерти старого? – Who became the new vizier after the old one died?
  • Визир принимал важные решения по управлению страной. – The vizier made important decisions regarding the governance of the country.
  • Почему визир обязан советоваться с султаном? – Why is the vizier obliged to consult with the sultan?
  • Слухи о заговоре против визиря расползлись по дворцу. – Rumors of a conspiracy against the vizier spread throughout the palace.
  • Визир предложил несколько стратегий для справления с конфликтом. – The vizier proposed several strategies to deal with the conflict.
  • Где находится резиденция визиря? – Where is the vizier’s residence located?
  • Как визир смог сохранить свою власть так долго? – How did the vizier manage to maintain his power for so long?
  • Доверял ли народ своему визирю? – Did the people trust their vizier?
  • Визир всегда был ближе к народу, чем султан. – The vizier was always closer to the people than the sultan.
  • Зачем визирю нужны сильные союзники? – Why does the vizier need strong allies?
  • Как визирь относится к реформам в стране? – What is the vizier’s stance on reforms in the country?
  • Визир принимает участие в дипломатических переговорах. – The vizier participates in diplomatic negotiations.
  • Какие достижения визиря отмечаются в истории? – What achievements of the vizier are noted in history?
  • Сколько времени визирь тратит на решение экономических вопросов? – How much time does the vizier spend on solving economic issues?
  • Вильям Блэк, визир известного короля, оставил множество записей. – William Black, the vizier of the famous king, left many records.
  • Как визирь справляется с интригами в своем окружении? – How does the vizier cope with intrigues in his environment?
  • Визир сыграл ключевую роль в этом историческом событии. – The vizier played a key role in this historical event.
  • Почему некоторые визири становятся слишком могущественными? – Why do some viziers become too powerful?
  • Визир считает, что образование – это ключ к процветанию общества. – The vizier believes that education is the key to societal prosperity.
  • Где можно найти портреты известных визирей? – Where can one find portraits of famous viziers?

Однокоренные слова

  • Визирство – vizierate
  • Визирский – vizierial
  • Визирство – viziership

Формы слова

  • Визир (единственное число) – vizier (singular)
  • Визири (множественное число) – viziers (plural)
  • Визиром (творительный падеж) – by the vizier (instrumental case)
  • Визиря (родительный падеж) – of the vizier (genitive case)

Словосочетания

  • Визир государства – Vizier of the state
  • Совет визира – Council of the vizier
  • Визир и народ – Vizier and the people
  • Политические решения визира – Political decisions of the vizier
  • Роль визира в управлении – Role of the vizier in governance
  • Исторический визир – Historical vizier
  • Визир в восточной культуре – Vizier in Eastern culture
  • Заслуги визира – Achievements of the vizier
  • Визир и его advisors – Vizier and his advisors
  • Влияние визира на короля – Influence of the vizier on the king
  • Визир и военные дела – Vizier and military affairs
  • Визир в литературе – Vizier in literature
  • Долговечность визира – Longevity of the vizier
  • Визир как советник – Vizier as an advisor
  • Споры с визиром – Disputes with the vizier
  • Визир новой эры – Vizier of the new era
  • Полномочия визира – Powers of the vizier
  • Обязанности визира – Duties of the vizier
  • Визир в иерархии – Vizier in the hierarchy
  • Падение визира – Fall of the vizier