Перевод слова
Варианты перевода слова вираж на английский
Turn [tɜrn] – поворот
- Sharp turn – резкий поворот
- Right turn – поворот направо
- Left turn – поворот налево
Curve [kɜrv] – изгиб
- Gentle curve – плавный изгиб
- Steep curve – крутой изгиб
- Hairpin curve – зигзагообразный изгиб
Winding [‘waɪndɪŋ] – извивающийся путь
- Winding road – извивающаяся дорога
- Winding path – извивающаяся тропинка
- Winding track – извивающаяся дорожка
Основной перевод
Curve
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[kɜːv] (британский английский),[kɜrv] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Вираж на повороте был слишком резким. – The turn was too sharp.
- Он успешно прошёл все виражи на гонках. – He successfully navigated all the twists in the race.
- Какой вираж следует взять, чтобы избежать аварии? – Which turn should we take to avoid an accident?
- Виражи на этом маршруте очень опасные. – The turns on this route are very dangerous.
- Она сделала неожиданный вираж в своей карьере. – She took an unexpected turn in her career.
- Ты сможешь пройти вираж, если будет придерживаться безопасной скорости? – Can you make the turn if you keep to a safe speed?
- Виражи на трассе заставили его задуматься о безопасности. – The turns on the track made him think about safety.
- Почему виражи иногда приводят к авариям? – Why do turns sometimes lead to accidents?
- Вираж перед финишем был критическим моментом. – The turn before the finish was a critical moment.
- Мне нужно потренироваться, чтобы лучше управлять машиной в виражах. – I need to practice to better handle the car in the turns.
- Кто придумал наиболее эффективную технику прохождения виражей? – Who came up with the most effective technique for navigating turns?
- На этом маршруте много виражей с низким обзором. – This route has many turns with low visibility.
- Ты знаешь, как справляться с виражами на мокрой дороге? – Do you know how to handle turns on a wet road?
- Виражи требуют от водителя высокой концентрации. – Turns require high concentration from the driver.
- Он стал мастером проходить виражи. – He mastered the art of taking turns.
- Когда мы будем проезжать вдоль этих виражей? – When will we drive along these turns?
- Виражи иногда могут быть очень неожиданными. – Turns can sometimes be very unpredictable.
- Вы видели, как он прошёл вираж без лишних движений? – Did you see how he navigated the turn smoothly?
- Какой самый сложный вираж, с которым ты сталкивался? – What is the hardest turn you have encountered?
- Виражи на этом участке дороги требуют соблюдения правил. – The turns on this stretch of road require following the rules.
Однокоренные слова
- Виражировать – to twist
- Виражист – twist driver
Формы слова
- Вираж (noun) – turn
- Виража (genitive) – of the turn
- Виражу (dative) – to the turn
- Виражом (instrumental) – with the turn
- Виражи (plural) – turns
Словосочетания
- Вираж на трассе – Curve on the track
- Сложный вираж – Complex curve
- Вираж на повороте – Turn in the curve
- Срезать вираж – Cut the curve
- Вираж скоростного спуска – Speed descent curve
- Техничный вираж – Technical curve
- Вираж в гонках – Turn in racing
- Гладкий вираж – Smooth curve
- Вираж в детективе – Twist in the detective story
- Непредсказуемый вираж – Unpredictable curve
- Вираж с резким поворотом – Sharp turn curve
- Опасный вираж – Dangerous curve
- Занос при виражах – Skid in curves
- Вираж с разгонном – Acceleration curve
- Вираж на горе – Mountain curve
- Вираж на велосипедной дорожке – Curve on the bicycle path
- Вираж с обгоном – Overtaking curve
- Вираж в спортивном автомобилестроении – Curve in sports car design
- Создавать виражи – Create curves
- Преодолевать виражи – Overcome curves