Перевод слова
Варианты перевода слова видимый на английский
Visible [‘vɪzɪbəl] – Видимый
- Visible light – Видимый свет
- Visible spectrum – Видимый спектр
- Visible signs – Видимые знаки
Apparent [ə’pɛrənt] – Явный, видимый
- Apparent ease – Явная легкость
- Apparent contradiction – Явное противоречие
- Apparent difference – Явная разница
Observable [əb’zɜrvəbl] – Наблюдаемый, видимый
- Observable universe – Наблюдаемый вселенная
- Observable phenomena – Наблюдаемые явления
- Observable effects – Наблюдаемые эффекты
Основной перевод
Visible
Часть речи
Прилагательное (русский) — Adjective (английский)
Транскрипция
[ˈvɪzəbl] (британский английский),[ˈvɪzəbl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Эта информация должна быть видимой для всех. – This information should be visible to everyone.
- Почему ты не можешь сделать это более видимым? – Why can’t you make it more visible?
- Я ищу видимые доказательства твоих слов. – I am looking for visible evidence of your words.
- Нужен ли нам видимый план для нашего проекта? – Do we need a visible plan for our project?
- Он нарисовал видимую линию на карте. – He drew a visible line on the map.
- Что именно ты имеешь в виду под “видимым результатом”? – What do you mean by “visible result”?
- Эти изменения должны быть видимыми в ближайшее время. – These changes should be visible soon.
- Как ты думаешь, будет ли это видимо с расстояния? – Do you think it will be visible from a distance?
- Это очень видимый сигнал для нас всех. – This is a very visible signal for all of us.
- Где мы можем найти видимые критерии успеха? – Where can we find visible criteria for success?
- Мне важно, чтобы альтернативы были видимыми для всех участников. – It is important for me that the alternatives are visible to all participants.
- Почему этот элемент не видим на фотографии? – Why is this element not visible in the photo?
- Видимые отличия между этими проектами очевидны. – The visible differences between these projects are obvious.
- Ты заметил какие-либо видимые изменения в его поведении? – Have you noticed any visible changes in his behavior?
- Мы должны сделать задачи более видимыми для команды. – We need to make the tasks more visible to the team.
- Имеются ли видимые результаты после обучения? – Are there visible results after the training?
- Каковы видимые проблемы с этим решением? – What are the visible issues with this solution?
- Нужно создать видимые границы для зоны отдыха. – We need to create visible boundaries for the recreation area.
- Эти проблемы должны быть видимыми для всех сотрудников. – These issues should be visible to all employees.
- Каким образом мы можем сделать идеи более видимыми для клиентов? – How can we make the ideas more visible to the clients?
- Видимость информации очень важна в нашем бизнесе. – The visibility of information is very important in our business.
Однокоренные слова
- Видимость – Visibility
- Видимый – Visible
- Увидеть – To see
- Видение – Vision
Формы слова
- Видимый (мужской род) – Visible (masculine)
- Видимая (женский род) – Visible (feminine)
- Видимое (средний род) – Visible (neuter)
- Видимые (множественное число) – Visible (plural)
Словосочетания
- Видимый свет – Visible light
- Видимые результаты – Visible results
- Видимые изменения – Visible changes
- Видимый диапазон – Visible range
- Видимое загрязнение – Visible pollution
- Видимые признаки – Visible signs
- Видимые объекты – Visible objects
- Видимое влияние – Visible influence
- Видимые последствия – Visible consequences
- Видимые границы – Visible boundaries
- Видимые цели – Visible goals
- Видимая помощь – Visible assistance
- Видимое напряжение – Visible tension
- Видимые недостатки – Visible flaws
- Видимый эффект – Visible effect
- Видимая радость – Visible joy
- Видимый прогресс – Visible progress
- Видимые угрозы – Visible threats
- Видимые несоответствия – Visible discrepancies
- Видимый спектр – Visible spectrum
- Видимое поведение – Visible behavior