Перевод слова
Варианты перевода слова дикий на английский
Wild [waɪld] – дикий
- Wild animal – дикое животное
- Wild nature – дикая природа
- Wild party – дикая вечеринка
Savage [‘sævɪdʒ] – дикий, жестокий
- Savage beast – дикий зверь
- Savage attack – жестокое нападение
- Savage landscape – дикая местность
Feral [‘fɛrəl] – дикий, прирученный
- Feral cat – дикая кошка
- Feral dog – дикий пес
- Feral plants – дикие растения
Untamed [ʌn’teɪmd] – неукрощенный, дикий
- Untamed wilderness – неукрощенная дикость
- Untamed spirit – дикий дух
- Untamed horse – дикий конь
Rugged [‘rʌgɪd] – суровый, дикий
- Rugged terrain – дикий рельеф
- Rugged coastline – дикая береговая линия
- Rugged individualism – дикий индивидуализм
Основной перевод
Wild
Часть речи
Прилагательное (в русском); Adjective (в английском)
Транскрипция
[waɪld] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он живет в диком месте. – He lives in a wild place.
- Она держит диких животных дома. – She keeps wild animals at home.
- Ты слышал о диком лесу в этом районе? – Have you heard about the wild forest in this area?
- В этом зоопарке много диких животных. – There are many wild animals in this zoo.
- Мы видели диких птичек в парке. – We saw wild birds in the park.
- Почему ты такой дикий сегодня? – Why are you so wild today?
- Вы готовы пойти в дикий поход? – Are you ready to go on a wild hike?
- Его идеи кажутся слишком дикими. – His ideas seem too wild.
- Дикие цветы растут на этом поле. – Wildflowers grow in this field.
- Этот фильм был слишком диким для меня. – That movie was too wild for me.
- Ты когда-нибудь видел дикого медведя? – Have you ever seen a wild bear?
- Он дикий в своем поведении на вечеринках. – He is wild in his behavior at parties.
- Что ты думаешь о диком всплеске эмоций? – What do you think about a wild burst of emotions?
- Она выбрала дикий стиль одежды. – She chose a wild style of clothing.
- Где находятся дикие животные в этом заповеднике? – Where are the wild animals in this reserve?
- Почему ты выбрал такую дикую музыку? – Why did you choose such wild music?
- Дикие приключения всегда интересны. – Wild adventures are always interesting.
- Вы хотите жить в диком мире? – Do you want to live in a wild world?
- Это место полно дикой природы. – This place is full of wild nature.
- Как вы относитесь к диким праздникам? – How do you feel about wild parties?
Однокоренные слова
- Дикарь – Savage
- Дикий-животное – Wild animal
- Дикая природа – Wild nature
- Дикость – Wildness
Формы слова
- Дикий (мужской род) – Wild (masculine)
- Дикая (женский род) – Wild (feminine)
- Дикое (средний род) – Wild (neuter)
- Дикие (множественное число) – Wild (plural)
Словосочетания
- Дикий животный мир – Wild animal world
- Дикий лес – Wild forest
- Дикие животные – Wild animals
- Дикий характер – Wild personality
- Дикая природа – Wild nature
- Дикий пляж – Wild beach
- Дикий ветер – Wild wind
- Дикая трава – Wild grass
- Дикие цветы – Wild flowers
- Дикие ягоды – Wild berries
- Дикий запад – Wild West
- Дикий образ жизни – Wild lifestyle
- Дикий стиль – Wild style
- Дикие идеи – Wild ideas
- Дикие приключения – Wild adventures
- Дикий смех – Wild laughter
- Дикий ритм – Wild rhythm
- Дикий танец – Wild dance
- Дикая сила – Wild power
- Дикая энергия – Wild energy
- Дикие мечты – Wild dreams