Перевод слова
Варианты перевода слова вхождение на английский
Entry [‘ɛntri] – вход, вхождение
- Entry point – пункт входа
- Entry ticket – входной билет
- Entry fee – плата за вход
Inclusion [ɪn’kluːʒən] – включение, вхождение
- Inclusion criteria – критерии включения
- Social inclusion – социальное вхождение
- Inclusion policy – политика включения
Admission [əd’mɪʃən] – вхождение, допуск
- Admission process – процесс вхождения
- Admission requirements – требования для допуска
- Admission fee – плата за поступление
Основной перевод
Entry
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈɛntri] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Вхождение новых технологий в нашу жизнь значительно облегчает работу. – The introduction of new technologies into our lives greatly eases work.
2. Вхождение в новую компанию вызвало у него небольшое волнение. – Joining a new company caused him a bit of anxiety.
3. Что значит вхождение в состав команды? – What does it mean to join the team?
4. Вхождение в международные рынки открывает новые возможности для бизнеса. – Entering international markets opens up new opportunities for business.
5. Успешное вхождение в профессию требует настойчивости. – Successful entry into a profession requires perseverance.
6. Вхождение в университет стало для неё важным шагом в карьере. – Entering university was an important step in her career.
7. Каково вхождение в вашу профессию? – What is the entry into your profession like?
8. Вхождение в новое общество может быть сложным. – Joining a new society can be difficult.
9. Вхождение на рынок недвижимости потребовало детального анализа. – Entering the real estate market required thorough analysis.
10. Вхождение в мир искусства открыло для него новые горизонты. – Entering the world of art opened new horizons for him.
11. Она готова к вхождению в новые отношения. – She is ready to enter into new relationships.
12. Вхождение в состояние стресса может повлиять на здоровье. – Entering a state of stress can affect health.
13. Каков процесс вхождения в профессию врача? – What is the process of entering the medical profession?
14. Вхождение в курс дела заняло несколько дней. – Getting up to speed took several days.
15. Вхождение в семью сыграло важную роль в её жизни. – Joining the family played an important role in her life.
16. Как проходит вхождение в новые культурные традиции? – How does the entry into new cultural traditions happen?
17. Вхождение в глобализацию изменило многие аспекты бизнеса. – The entry into globalization has changed many aspects of business.
18. Он столкнулся с трудностями во вхождении в новую группу. – He faced difficulties when entering a new group.
19. Вхождение в мир технологий требует постоянного обучения. – Entering the world of technology requires continuous learning.
20. Каково вхождение в сферу международных отношений? – What is the entry into the field of international relations like?
Однокоренные слова
- Вход – Entry
- Входной – Incoming
- Входить – To enter
- Входящий – Incoming (used for indicating arrivals)
Формы слова
- Вхождение (singular) – Entry (singular)
- Вхождения (plural) – Entries (plural)
Словосочетания
- Вхождение в группу – Entry into the group
- Вхождение в состав – Inclusion in the composition
- Вхождение в систему – Incorporation into the system
- Вхождение в проект – Integration into the project
- Вхождение новых данных – Entry of new data
- Вхождение в рынок – Entry into the market
- Вхождение в соревнования – Participation in competitions
- Вхождение в электросеть – Connection to the power grid
- Вхождение в историю – Entrance into history
- Вхождение в обязанности – Assumption of duties
- Вхождение в клуб – Joining the club
- Вхождение в сеть – Joining the network
- Вхождение в контакт – Establishing contact
- Вхождение в подписку – Subscription entry
- Вхождение в разговор – Entry into the conversation
- Вхождение в роль – Taking on the role
- Вхождение в литературный процесс – Entry into the literary process
- Вхождение в привычку – Adoption of a habit
- Вхождение в конфликт – Entry into a conflict
- Вхождение в семинар – Participation in the seminar