Перевод слова
Варианты перевода слова входить на английский
Enter [‘ɛntər] – входить
- Enter the room – войти в комнату
- Enter the password – введите пароль
- Enter a competition – участвовать в соревновании
Go in [ɡoʊ ɪn] – входить
- Go in through the back door – входить через заднюю дверь
- Go in and sit down – войди и сядь
- Go in with confidence – входите с уверенностью
Join [dʒɔɪn] – входить (в группу)
- Join the club – вступить в клуб
- Join a group – присоединиться к группе
- Join us for dinner – присоединяйтесь к нам на ужин
Основной перевод
Enter
Часть речи
Глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[ˈɛntə] (британский английский),[ˈɛnter] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я хочу войти в комнату. – I want to enter the room.
2. Ты уже вошел в систему? – Have you already logged in?
3. Входите, не стесняйтесь! – Come in, don’t be shy!
4. Как мне войти в учетную запись? – How do I log into my account?
5. Он быстро вошел в толпу. – He quickly blended into the crowd.
6. Она вошла в переговоры с поставщиком. – She entered negotiations with the supplier.
7. Почему ты не входишь в наш клуб? – Why don’t you join our club?
8. Мы вошли в здание в десять часов. – We entered the building at ten o’clock.
9. Входите через главный вход. – Enter through the main entrance.
10. Когда они вошли в дом, все замерли. – When they entered the house, everyone froze.
11. Ты будешь входить в команду в следующем месяце? – Are you going to join the team next month?
12. Я впервые вошел в этот магазин. – I entered this store for the first time.
13. Она не смогла войти в разговор. – She couldn’t enter the conversation.
14. Где самый удобный вход в парк? – Where is the most convenient entrance to the park?
15. Если ты хочешь войти, стучи в дверь. – If you want to enter, knock on the door.
16. Он не знает, как войти в систему. – He doesn’t know how to log in.
17. В его жизни произошло много изменений, когда он вошел в новую работу. – A lot changed in his life when he entered a new job.
18. Ты будешь входить в проект с нами? – Will you join the project with us?
19. Вход был бесплатным в тот день. – Admission was free that day.
20. Они вошли в историю, как великие исследователи. – They entered history as great explorers.
Однокоренные слова
- Вход – Entrance
- Входной – Incoming
- Входить – To enter
- Входить в курс дела – To get acquainted
Формы слова
- Вхожу – I enter
- Входишь – You enter
- Входит – He/She enters
- Входим – We enter
- Входите – You (plural/formal) enter
- Входят – They enter
- Входил – Entered (masculine)
- Входила – Entered (feminine)
- Входила – Entered (neuter)
Словосочетания
- Входить в комнату – Enter the room
- Входить в двери – Walk through the doors
- Входить в станцию – Enter the station
- Входить в диалог – Engage in a dialogue
- Входить в здание – Enter the building
- Входить в интернет – Access the internet
- Входить в новую эру – Enter a new era
- Входить в группу – Join the group
- Входить в систему – Log into the system
- Входить в привычку – Develop a habit
- Входить в историю – Go down in history
- Входить в ритм – Get into the rhythm
- Входить в контакт – Get in touch
- Входить в состояние покоя – Enter a state of rest
- Входить в выбор – Enter the choice
- Входить в противоречие – Enter into contradiction
- Входить в поток – Enter the flow
- Входить в состав – Become part of
- Входить в сговор – Enter into a conspiracy
- Входить в азарт – Get into the excitement
- Входить в мир – Enter the world