Высокий

Перевод слова

Варианты перевода слова высокий на английский

High [haɪ] – высокий

  • High building – высотное здание
  • High point – высокая точка
  • High standards – высокие стандарты

Tall [tɔːl] – высокий (о человеке или объекте)

  • Tall man – высокий человек
  • Tall tree – высокое дерево
  • Tall building – высокое здание

Lofty [‘lɔːfti] – высокий, возвышенный (в переносном смысле)

  • Lofty ideals – возвышенные идеалы
  • Lofty goals – высокие цели
  • Lofty thoughts – возвышенные мысли

Elevated [‘ɛlɪveɪtɪd] – поднятый, высокий (в значении расположенный на высоте)

  • Elevated platform – подъемная платформа
  • Elevated train – высокоходный поезд
  • Elevated highway – elevated highway – эстакада

Основной перевод

Tall

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[tɔːl] (британский английский),
[tɑːl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он высокий мужчина. – He is a tall man.
  • Этот высокий дом выглядит впечатляюще. – This tall building looks impressive.
  • Почему ты такой высокий? – Why are you so tall?
  • Мы видели высокий мост. – We saw a tall bridge.
  • Высокая трава покрывает поле. – Tall grass covers the field.
  • Она носит высокий каблук. – She wears high heels.
  • Какой у вас высокий уровень шума? – What is your high noise level?
  • Это высокое дерево привлекает внимание. – This tall tree attracts attention.
  • В каком здании самый высокий этаж? – In which building is the highest floor?
  • У него высокий голос. – He has a high voice.
  • Вы можете увидеть высокие горы издалека. – You can see the tall mountains from afar.
  • Высокая температура может быть опасной. – High temperature can be dangerous.
  • Он достиг высокого уровня мастерства. – He reached a high level of skill.
  • Почему ты выбрал высокий трон? – Why did you choose the high throne?
  • Мы стоим на высоком утесе. – We are standing on a tall cliff.
  • Каков был высокий бюджет на этот проект? – What was the high budget for this project?
  • Высокие требования к кандидату. – High requirements for the candidate.
  • У нее высокий интеллект. – She has a high intelligence.
  • Он всегда ставит высокие цели. – He always sets high goals.
  • Сколько стоит этот высокий билет на концерт? – How much does this high ticket for the concert cost?

Однокоренные слова

  • Высота – Height
  • Высокомерие – Arrogance
  • Высоковольтный – High-voltage
  • Высококачественный – High-quality
  • Высоко – High (adverb)

Формы слова

  • Высокий (мужской род) – Tall (masculine)
  • Высокая (женский род) – Tall (feminine)
  • Высокое (средний род) – Tall (neuter)
  • Высокие (множественное число) – Tall (plural)

Словосочетания

  • Высокий человек – Tall person
  • Высокий дом – Tall building
  • Высокий уровень – High level
  • Высокий рост – Tall height
  • Высокая температура – High temperature
  • Высокое качество – High quality
  • Высокая скорость – High speed
  • Высокая цена – High price
  • Высокие технологии – High technologies
  • Высокий рейтинг – High rating
  • Высокий пост – High position
  • Высокое сознание – High consciousness
  • Высокие амбиции – High ambitions
  • Высокий интеллект – High intelligence
  • Высокие цели – High goals
  • Высокая миссия – High mission
  • Высокая культура – High culture
  • Высокий интерес – High interest
  • Высокая эффективность – High efficiency
  • Высокая оценка – High evaluation
  • Высокий стандарт – High standard