Перевод слова
Варианты перевода слова войти на английский
Enter [‘ɛntər] – входить, заходить
- Enter the room – Войти в комнату
- Enter your password – Введите ваш пароль
- Enter through the door – Войти через дверь
Log in [lɒg ɪn] – войти в систему
- Log in to your account – Войти в свой аккаунт
- Log in with your credentials – Войти с использованием ваших учетных данных
- Please log in to continue – Пожалуйста, войдите, чтобы продолжить
Access [‘æksɛs] – получить доступ
- Access the website – Получить доступ к сайту
- Access the building – Войти в здание
- You need permission to access – Вам нужно разрешение для входа
Основной перевод
Log in
Часть речи
Глагол (русский) / Verb (английский)
Транскрипция
[lɒg ɪn] (британский английский),[lɔg ɪn] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я хочу войти в эту комнату. – I want to enter this room.
- Ты можешь войти в систему? – Can you log in to the system?
- Пожалуйста, войдите в ваш аккаунт. – Please sign in to your account.
- Нельзя войти без пропуска. – You cannot enter without a pass.
- Почему ты не входишь? – Why aren’t you coming in?
- Вы можете войти с помощью своего пароля. – You can log in using your password.
- Я не могу войти в интернет. – I can’t connect to the internet.
- Когда они смогут войти? – When will they be able to get in?
- Ты должен войти в чат. – You need to join the chat.
- Мне нужно войти в пароль. – I need to enter the password.
- Как мне войти в ваш сайт? – How do I access your site?
- Они не разрешают войти без регистрации. – They don’t allow you to enter without registration.
- Я не могу войти из-за технических проблем. – I can’t log in due to technical problems.
- Войти можно только с приглашением. – You can enter only with an invitation.
- Разрешите мне войти в вашу библиотеку. – Allow me to access your library.
- Почему они хотят войти в наш офис? – Why do they want to come into our office?
- Я попытался войти в систему, но не смог. – I tried to log in to the system, but I couldn’t.
- Входите, пожалуйста. – Please come in.
- Как только я вошел, я понял свою ошибку. – As soon as I entered, I realized my mistake.
- Ты не знаешь, как войти? – Don’t you know how to log in?
Однокоренные слова
- Вход – Entrance
- Входной – Incoming
- Входить – To enter
- Входящий – Entering
Формы слова
- Войти – To enter
- Вошел – Entered
- Вхожу – I enter
- Войдите – Enter (imperative)
Словосочетания
- Войти в систему – Log into the system
- Войти в учетную запись – Log into your account
- Войти на сайт – Log onto the website
- Войти в приложение – Log into the app
- Войти с помощью пароля – Log in with a password
- Войти под своим именем – Log in under your name
- Войти как гость – Log in as a guest
- Войти без регистрации – Log in without registration
- Войти через социальные сети – Log in through social media
- Войти в панель управления – Log into the dashboard
- Войти в интернет – Log into the internet
- Войти в чат – Log into the chat
- Войти в игру – Log into the game
- Войти в свой профиль – Log into your profile
- Войти на личную страницу – Log into your personal page
- Войти с другого устройства – Log in from another device
- Войти по отпечатку пальца – Log in with a fingerprint
- Войти на форум – Log into the forum
- Войти в админку – Log into the admin panel
- Войти с использованием двухфакторной аутентификации – Log in using two-factor authentication