Весить

Перевод слова

Варианты перевода слова весить на английский

Weigh [weɪ] – весить

  • Weigh a hundred pounds – Весить сто фунтов
  • Weigh the options – Оценить варианты
  • Weigh heavily on someone’s mind – Тяжело давить на чей-то разум

To weigh [tə weɪ] – взвешивать

  • To weigh the evidence – Взвешивать доказательства
  • To weigh the pros and cons – Взвесить за и против
  • To weigh something carefully – Тщательно взвесить что-то

To be heavy [tə bi ‘hɛvi] – быть тяжелым (в контексте веса)

  • It weighs a lot – Он/она весит много
  • That item is heavy – Этот предмет тяжелый
  • Things that weigh you down – Вещи, которые тянут вас вниз

Основной перевод

Weigh

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[weɪ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я весил этот пакет, и он оказался довольно тяжелым. – I weighed this bag, and it turned out to be quite heavy.

2. Как ты можешь весить эту коробку сам? – How can you weigh this box by yourself?

3. Мы весим овощи перед тем, как их продавать. – We weigh the vegetables before selling them.

4. Ты когда-нибудь весил себя на этой весах? – Have you ever weighed yourself on this scale?

5. Весить детей нужно регулярно для отслеживания их роста. – Weighing children regularly is necessary to track their growth.

6. Я забыл, сколько весит мой рюкзак. – I forgot how much my backpack weighs.

7. Ты можешь помочь мне весить это мясо? – Can you help me weigh this meat?

8. Она весила все свои книги, чтобы узнать, сколько их. – She weighed all her books to find out how many there are.

9. На шахте рабочие весили уголь перед отправкой. – At the mine, workers weighed the coal before shipment.

10. Это был самый легкий чемодан, который я когда-либо весил. – It was the lightest suitcase I had ever weighed.

11. Как часто ты весишь свой велосипед? – How often do you weigh your bicycle?

12. Мы должны весить наше оборудование перед поездкой. – We need to weigh our equipment before the trip.

13. Я не знаю, как весить рыбу правильно. – I don’t know how to weigh fish correctly.

14. Можно ли весить продукты в этом магазине? – Can we weigh groceries in this store?

15. Ты когда-нибудь думал о том, сколько весит луна? – Have you ever thought about how much the moon weighs?

16. Он весил свои достижения каждую неделю. – He weighed his achievements every week.

17. Мы весим лошадей перед соревнованиями. – We weigh the horses before the competitions.

18. Она весила свои предпочтения, чтобы сделать выбор. – She weighed her preferences to make a choice.

19. Сколько весит этот фрукт? – How much does this fruit weigh?

20. Мы можем весить эти детали на заводе. – We can weigh these parts at the factory.

Однокоренные слова

  • Вес – weight
  • Весовой – weight-related
  • Весы – scales

Формы слова

  • Весит – weighs
  • Весил – weighed
  • Весила – weighed (feminine)
  • Весить – to weigh

Словосочетания

  • Весить молоко – Weigh milk
  • Весить сумку – Weigh the bag
  • Весить плоды – Weigh the fruits
  • Весить человека – Weigh a person
  • Весить вещи – Weigh things
  • Весить на кухонных весах – Weigh on kitchen scales
  • Весить перед загрузкой – Weigh before loading
  • Весить сыр – Weigh cheese
  • Весить еду для диеты – Weigh food for diet
  • Весить строительные материалы – Weigh construction materials
  • Весить спортивное снаряжение – Weigh sports equipment
  • Весить подарки перед отправкой – Weigh gifts before sending
  • Весить товары на складе – Weigh goods in the warehouse
  • Весить пакет на почте – Weigh a parcel at the post office
  • Весить дары природы – Weigh nature’s gifts
  • Весить компоненты для рецепта – Weigh ingredients for the recipe
  • Весить крупы – Weigh cereals
  • Весить металл – Weigh metal
  • Весить животных на ферме – Weigh animals on the farm
  • Весить рыбу – Weigh fish